L¢ha¡ ¢houL fËÙ¹¡h

q¡w¢l ¯S¯e¯ln¡e

h¡wm¡ Ae¤h¡¯c pcbÑ cy¡s Ll¡¯a ¯LE h'¯m¯Re 'r¥vL¡al pÇfËc¡u' A¯eÉ h'¯m¯Re "¢QvL¡al pÇfËc¡u' ¢q¯ph j¯a¡, Hl©¯f ¢mM¯m j¾c q'¯a¡ e¡, j¯¾cl i¡m q¯a¡C "¢Q¢µQvL¡al pÇfËc¡u' ab¡ ¢Qv, ¢QvL¡l Hhw L¡al pwOhÜi¡¯h z e¡j k¡C ¯q¡L, d¡j h‰¯cn z Na cn¯Ll j¡l¡aÈL dl¯el L¯uLSe L¢h Hhw l¡r¥¯p L¯uL¢c¯Ù¹ f¯cÉl ¢c¯L cªLf¡a Ll¯m, E¯š¢Sai¡¯h HC NËqh¡p£¯cl "q¡w¢l ¯S¯e¯ln¡e' e¡¯j e¡j¡¢ˆa Ll¯aC fËhZa¡ S¡¯N z EeÈ¡c, EeÈ¡NÑ¡j£, mrÉq£e, mrÉïø, r¥vL¡al ¯k±eL¡al, ¢hnÄ¡pL¡al, p¤¤ML¡al, jcÉf¡u£, ¯hnÉ¡pš², ¢jbÉ¡Q¡l£, Le¢p¯VX HC B¯m¡QÉj¡e N˯ql A¢dh¡p£NZ A¯e¯L L¢h, A¯e¯L ¢QœLl, A¯e¯LC N¯cÉl ¯mML z hup ¢hn ¯b¯L ¢a¢ln z Ap¡j¡¢SLi¡¯hC p¡j¡¢SL H¯cl A¯e¯L z A¢hnÄ¡p£l cm h'¯m A¯e¯L, l¡Se£¢aq£e h'¯m,c§¯l ¯l¯M¯Re, ay¡¯cl ”¡a¡¯bÑ B¢j S¡¢e h¯mC S¡e¯a h¡dÉ ¯k Hyl¡ pL¯mC AV¥V AbQ ¢iæ - ¢iæ ¢hnÄ¡¯pl A¯eÄo¯Z fÕQ¡Ü¡¢ha z ¯fËj f¡C e¡ h'¯m ¯fËjC e¡C ¢Lwh¡ q©cu f¡C e¡ h'¯m q©cu e¡C HaC jjaÆq£e h¡ ¢eù¥l Hyl¡ ee z Hy¯cl ¯LE - ¯LE ¢m‰fËq¡l L'¯l cÉ¡¯Me, ¢m‰ kac§l k¡u aac§¯lC q©c¯ul A¢dù¡e ¢Le¡, ¢Lwh¡ HL Lb¡u Eš² A‰ q©cu¯LC ØfnÑ L¯l ¢Le¡! Hl©f ¢œ²u¡Lm¡f¯LC ¢hnÄ¡¯pl fË¡p¢‰L, AfË¡p¢‰L eu, A¯ðoZ hm¯a Q¡C B¢j z ¢h¯c¯n p¡¢qaÉ - ¯L¯¾cÊ ¯k - ph B¯¾c¡me q¯µR, haÑj¡¯e, ¯L¡e¢V h£V ¯S¯e¯ln¡e,¯L¡e¢V Bl¢h, ¯p¡¢h¯uv l¡¢nu¡¯aJ pjfkÑ¡u£ B¯¾c¡m¯el f¢l¯f¢r¯a k¢c h‰¯c¯n ¯L¡e AeµR, Af¢l×L¡l Hhw Ae¤š² B¯¾c¡m¯el Bi¡p ¯b¯L b¡¯L a¯h a¡ Bj¡¯clC p¡j¡¢SL J l¡øÊ°e¢aL f¢l¯h¯n "r¥d¡ - pwœ²¡¿¹' B¯¾c¡meC qJu¡ pñhzJ¢c¯L J¯c¯n ¯k¯qa¥ p¡- j¡¢SL J l¡øÊ°e¢aL f¢l¯h¯n "r¥d¡ - pwœ²¡¿¹' B¯¾c¡meC qJu¡ pñhzJ¢c¯L J¯c¯n ¯k- ¯qa¥ p¡j¡¢SL AhÙq¡ HÉ¡gÓ¥¯u¾V, Hl¡ h£Ve ab¡ h£V q¯a f¡¯lzBjl¡ ¢L¿¹¥ r¥d¡aÑz¯k - ¯L¡e l©¯fl Hhw ¯k ¯L¡e l¯pl r¥d¡C a¡¯L hm¯a q¯hz ¯L¡e l©f Hhw ¯L¡e l¯pC a¡- ¯a h¡c ¯eC, h¡c ¯cJu¡ pñh euzh£V ¢Lwh¡ Cuw à¡l¡ fËi¡¢ha jeúa¡ k¢c hm¡l fËu¡p qu H¯L a¯h i¥m Ll¡ q¯h ¯Lee¡, H - B¯¾c¡m¯el ¯j¡Ÿ¡ hš²hÉ q¯µR "phÑNË¡p'zAbÑ¡v i¡a - X¡m - QµQ¢ll p¯‰ HC B¯¾c¡me h£V ¯S¯e¯ln¡e CÙ¹L ¯S¯e¯ln¡e ¯j¯M mˆ¡ J mh¯Zl Y¡Le¡ ¢c¯u NË¡p Ll¯a Q¡uzhcqSj - pwœ²¡¿¹ Lb¡ E›¡¢fa q¯h e¡ Bn¡ L¢l, ¯Lee¡ hcqSjC q'¯m¡ ¢nÒfz S£he ¢Q¢h¯u kaV¥L¥ AM¡cÉ, a¡C qm fcÉ, NcÉ R¢h CaÉ¡¢cz … - ¯N¡h¯ll p¡¢jmz

B¯m¡QÉ f¯cÉl hC

L. N¡uœ£¯L

hC¢V e¡jq£e, ¯R¡V, i¡l¡œ²¡¿¹, Hhw Efq¡¯ll fªù¡ ¯b¯LC öl¦z eðl Ll¡ ¯Q±Ÿ¢V fcÉ ¯o¡¯m¡¢V fªù¡ - pwMÉ¡l j¯dÉ! ¢Q¢œa euz hªr Bl f¤×fL¥” ¯k k¡l i¨¢j¯a c§¯l - c§¯l (cy¡¢s¯u) ¢QlL¡m ¯b¯L i¡¯h ¢jm¯el nÄ¡p¯l¡d£ Lb¡ - HC Ah¡L, Hhw djÑfË¡Z hš²hÉ ¢c¯u hCM¡¢e ¢m¢Maz ¢e¢jÀ¢m¢Ma f¯cÉ ¢hnÄ¡p e¡ A¢hnÄ¡p ? jª¢šL¡l ¯Q¯u pj¤â ¢hfcpˆ¥m, a¡¯l¡ A¢dL ¢hfc e£¢mj¡u, HC paÉ ¯S¯eJ Bjl¡ pj¤¯â J BL¡¯n p’¡l b¡j¡C¢e - p’¡¢la q'¯a Q¡C ¯Lee¡ pLm fËL¡l SƯl j¡b¡ ¯d¡Ju¡ Bj¡¯cl i¡m m¡¯Nz Hhw a¡l f¯lC ¯no fw¢š² c¤¢V Bj¡l pjÙ¹ Ae¤i¨¢a¯L Qj¢L¯u ¯cu ALjÑZÉa¡l Lb¡ j¯e f¯s, Bpgma¡l Lb¡ j¤¢š²l Lb¡ eu, ¯kM¡¯e ¢heu hm¯Re-

ah¤J ¯Le ¯k B¯S¡, q¡u q¡¢p, q¡u ¯chc¡l¦
j¡e¤o ¢eL¯V ¯N¯m fËL«a p¡lp E¯s k¡u z

HC "ah¤J' L£¯pl ah¤J ? ¯p¢L SƯl j¡b¡ - ¯d¡Ju¡ S¢ea n¡¢¿¹l Hhw q¡pÉjua¡l pj¯u¡f¯k¡¢N "ah¤J' ? L¡l q¡¢p, q¡u ? L¡l Hhw ¯L¡e ¯chc¡l¦l ,q¡u ? Bj¡l j¯e qu ,HC fcÉ¢V ¯no fw¢š² q'¯a öl¦ Hhw pwN¢Wa ;q¡u q¡¢p Hhw q¡u ¯chc¡l¦l p¯‰ j¡e¤o ¢eL¯V ¯N¯m fËL«a p¡lp E¯s k¡Ju¡l AeÉ¡¯ul p¯‰C k¤š² ze¯Qv, p¡lp J j¡e¤o ¯LE eu z HM¡¯e ¯ke ¯L¡e¢ce B¯m¡Q¯Ll j¤¯M e¡ öe¯a qu, p¡¢qaÉAdÉ¡f¯Ll j¤¯MJ h¡, ¯k HC "fËL«a p¡lp'C q¯me L¢h j¡ep£ - H¯r¯œ N¡uœ£ e¡j¯du¡ ,Hhw j¡e¤o L¢h üuw z Bj¡l d¡le¡ ay¡lC f¢lf§lL J p¡j¡eÉ f¢lhaÑeL¡l£ ¯k¯qa¥ p¡lp q¯me j¡ep£l h¡h¡, H¯r¯œ N¡uœ£l h¡h¡, L¢h¯L fyÉ¡c¡¯a H¯p¯Re z Bjl¡ i¥m¯h¡ e¡, ¯k p¡j¡eÉ p¡l¯pl E¯s k¡Ju¡l j¯dÉJ Ae¡aÈ£ua¡C B¯R, ¯Lee¡ ¯p ¯a¡ AfËL«a p¡lp eu, ¯p-C fËL«a p¡lp ! ¯L¡e fËL«a hÙ¹¥l, AfËL«a ab¡ ¢jbÉ¡hÙ¹¥l j¯a¡ hÉhq¡l L¢h¯L Efâ¥a L¯l¯R, HCj¡œ zj§¯mÉ J ¢QvL¡¯l HL B¯l¡ HL¢V fw¢š² EÜ¡l Ll¡ E¢Qa ¯kM¡¯e, q¡u¯l, f¡ul¡ R¡s¡ AeÉ - ¯L¡e Js¡l rja¡ha£ f¡¢M haÑj¡e k¤¯N Bl j¡e¤¯ol ¢eL¯V B¯p e¡ z

j¡e¤¯ol Q¢l¯œl, ¢nÒf¯h¡df§ZÑ j¡e¤¯ol Ae¤ih rja¡l j¯dÉJ ¯k m¤¢X¢œ²¢V B¯R a¡ i¡¢l Aá¥a, ¢Ql¡Q¢la i¡¯h eu, c§NÑj q'¯u Ef¢ÙÛa q¯u¯R ay¡l L¢ha¡u --
pwL¯Òfl j¯a¡C :
pLm g¥¯ml L¡¯R Ha ¯j¡qju j¯e k¡h¡l f¯lJ
j¡e¤¯ol¡ ¢L¿¹¥ j¡wp låeL¡m£e OË¡Z ph¯Q¯u ¯h¢n i¡¯m¡h¡¯pz
i¡¯m¡h¡¯p h¯u¡fË¡ç ¢SqÄ¡ m¡m¡¢pš² q'¯m HMe j¡e¤o
j¯e-j¯e m‹¡ f¡u - p¤¤¾cl ¯L±a¥L ¢pÀ‡ m‹¡ ¯f¯u b¡¯Lz
hZÑ¢h¯mfe…¢m L¡¯R ¯N¯m A¢a ÙÛ¨m, AbÑq£e h'¯m j¯e qu,
AbQ B¯mMɯnËZ£ ¢LR¥V¡ c§laƯqa¥ j¯e¡¯m¡i¡ q'¯u g¥¯V J¯Wz

Bp¯m r¥d¡ J ¢nÒfr¥d¡ HL eu zr¥d¡ A¯eL hªqšl ,¢Lwh¡ hªqšl eu!AbQ j¡e¤o, h¯m g¥m h¯m Nå, ¢L¿¹¥ låeL¡m£e j¡w¯pl N¯å B¿¹¢lLi¡¯h EQ¡Ve quzHC-C j¡e¤o,Ef¡uq£e ¯fV¯fy¡cp¯ja j¡e¤¯ol Q¢lœ Hl©fCzj¡e¤¯ol B¯hN J E¯šSe¡…¢m, ¯k¯qa¥ Qlj Be¾cju Bc¡e-fËc¡eL¡¯m pÇf¨ZÑ Em‰ q'¯u b¡L (L¡¯L) a¡ Bh¡l AåL¡¯l, k¡l (a¡lC)g¯m m‹¡ h¡d¡ Hje¢L n¡l£¢lL ra, /BO¡a fË¡¢çl hÉb¡ ¯cq¢jm¯el L¡¯m mrÉC L¯l e¡z
ah¤J L¢hl ¢S”¡p¡ - ¯k ph fË¡¢Zl ¯m¡j pq¯S J¯W e¡ (¯j¯uj¡e¤o¯cl) a¡¯cl n¯hl aÆL f¢l¯du hÙ»¡¢c¯a hÉhq¡l q¯h ?
Hl©¯f fË¢a¢V fcÉ ¢h¢nÔø Ll¯a CµR¡ qu zfËaÉr q¡¯al à¡l¡ Bœ²jZ L'¯l fËS¡f¢a dl¡ qu, ah¤J BP¥m ¢L¿¹¥ hÉbÑ q¯u b¡¯L zBj¡¯cl B¯m¡Qe¡ BP¥¯mlC pjj§¯mÉl, pj¡e hɯbÑl z ¯Lee¡, ¢he¯ul f¯cÉl ¯k -f¡WL ¯p ¢he¯ul fcÉ fs¯mC, a¡l Ae¤ihrja¡ k¢c kb¡ka qu, a¯h ¢heu¯L Ae¤ih Ll¯h, ¢he¯ul f¯cÉl SNv ¢h¯no L'¯l Hyl flhaÑ£ fcÉ…¢m Ef¯l¡š² ¯N¡¯œl B¯¾c¡me¯L A¯eL S¡NËa L¯l z

M. ¢g¯l H¯p¡ Q¡L¡

¢he¯ul L¢ha¡…¢m paÉ J Ap¯aÉ i¡N Ll¡ z AbQ paÉ pÇf¯LÑ ¯Lhmj¡œ hZÑe¡ Ll¡ hÉa£a ¢he¯ul Bl ¯ke ¢LR¥ hm¡l e¡C, h¡lwh¡l ¯p HL ¢Ql¿¹e ApaÉ pÇf¯LÑC a¡l h¡N¢heÉ¡p Hhw Iph ApaÉ L¡lZC a¡l L¢ha¡ - NW¯el L¡lZ z ¯pC ApaÉ L¡lZ - Ae¤fk¤š²a¡, LÒfe¡ ¢nlxf£s¡ J ¯fËj z I ApaÉ Awn¢VC L¢hl hÉ¢š²Na A¢i”a¡ Abh¡ hÉ¢š²Na S£he£ IV¥L¥ fªbL fªbL i¡¯h ¢m¯M S¡e¡¯e¡l SeÉC L¢ha¡l Evf¡a za¡R¡s¡ HC c¤ŸÑ¡¿¹ ¢hwn na¡ë£¯a L¢ha¡ lQe¡l Bl A¢ifË¡u ¯Le ? Iph hÉ¢š²Na fË¡bÑe¡ J fËaÉ¡MÉ¡¯e ¯aje ¢e¢mÑç e¡C ka B¯R AeÉ¡eÉ hÙ¹¥ hZÑe¡ Ll¡l pju - ¯p ph hÙ¹¥l j¯dÉ ANZÉ paÉ J °h”¡¢eL ¢hQ¡l ¢m¢fhÜ Ll¡, j¯e qu, ¢he¯ul L¢ha¡l HLl©f ¢h¢nø ¢euj zB¢j Hje dl¯el °h”¡¢eL paɯL pl¡p¢l L¢ha¡l j¯dÉ q©cuNË¡q£ Hhw fl¡Ù¹ i¢‰¯a h¢p¯u ¯cJu¡ h¡wm¡ ¯Le e¡e¡ pj¯ul fËL«a Cw¯l¢S h¡ ¢h¯cn£ L¢ha¡¯aJ f¢s e¡C ¢Lwð¡ Bj¡l f¡W A¢a AÒf z Bjl¡ L¢ha¡ fs¯a n¤¤l¦ L¯l¢R L¢ha¡ ¢mM¯a öl¦ L¯l z a¡l f§¯hÑ N¡e öea¡j zBjl¡ Hje¢L, S£he¡e¾c c¡¯nl pjÙ¹ L¢ha¡ HM¯e¡ f¯s EW¯a f¡¢l e¡C zlh£¾cÊe¡¯bl L¢ha¡l ¯Q¯u lh£¾cÊe¡¯bl N£a¢ha¡eC Bj¡¯cl B¿¹¢lL ¯h¢n za¡l AeÉaj L¡lZ, j¯e qu, N£a¢ha¡eC phѯa¡i¡¯h lh£¾cÊhÉ¢š²Na z Bj¡l¡ Bj¡¯cl L¢ha¡l j¯dÉ ¯k lh£¾cÊhÉ¢š²¢V¯L Aehla hÉhq¡l Hhw hÉhq¡l L¯l Q¯m¢R a¡ lh£¾cÊe¡¯bl L¡hÉf¡W f¢lpj¡ç hÉ¢š² ¢LR¥¯aC eu, a¡ hlw ¯pC J¯a¡¯fË¡a lh£¾cÊe¡b, ¢k¢e h¡wm¡ ¯c¯n, h¡wm¡ i¡o¡u Hhw h¡wm¡ ¢h¢Q¿¹¡u Ac§l ¢eLVhšÑ£ z ¢L¿¹¥ lh£¾cÊe¡¯bl na¡¢dL hvpl Bu¤×L¡m p¯šÄJ h¡wm¡ L¢ha¡ BSJ ¢L¿¹¥ h¡wm¡ N¡e eu - ¯p ¢qp¡¯h, j¯e qu, j¡¯T j¡¯T ¯pC ph lh£¾cÊe¡¯bl N¡e…¢ml p¯‰ Bj¡¯cl Bd¤¢eL h¡wm¡ L¢ha¡ ¯L¡e pÇfLÑÙÛ¡fe L¯l z ¢L¿¹¥ L£ ¯p pÇfLÑ ? IpLm N¡¯el i¡o¡l p¯‰ Bd¤¢eL i¡o¡l ¯k¡N B¯R ¢L ? I pLm N¡¯el p¤¤l ¢Lwh¡ fËaɯul p¯‰ Bj¡¯cl L¢ha¡l J ¯L¡e ¯k¡N B¯R ¢L ? j¯e qu, e¡C Hhw e¡C h¯mC Bj¡l¡ ¢àd¡ - ¢hiš² z ¢Lwh¡ S¡¢e e¡, I pLm N¡¯el ¢ia¯ll AhÉš² hÉ¢š²¢Vl ¢hh¡q - q¡l¡ S£h¯el p¯‰ Bj¡¯cl ¯k¡N¡¯k¡NC qu¯a¡h¡ z HLdl¯Zl Hhw I HLdl¯ZlC ¢el¦f¡u S£he haÑj¡e L¢ha¡l ¢hou J ¢h¯Øg¡lZ z L¢ha¡l j¯dÉ ¯Lhmj¡œ f¤l¡ae Øj«¢a f¤l¡ae N¡e Hhw f¤l¡ae Bph¡hfœ - pjÙ¹ L¢ha¡C ¯f˯jl L¢ha¡ z a¡J eN¯ll Hhw LLÑn ¯f˯jl L¢ha¡ eu - f¡¯ØV¡l¡m z¯pM¡¯eC pLmfËL¡l ¢h¯cn£ L¢ha¡ - lQe¡ J p¡¢qaÉ B¯¾c¡m¯el p¯‰ Bj¡¯cl f¡bÑLÉ z¯p f¡bÑLÉ i¡m ¢L j¾c S¡¢ee¡ qu¯a¡ i¡mC zBj¡l j¯e qu Bd¤¢eL L¢h¯cl L¢h¯aÆl Evp h¡mÉ L¡¯ml NË¡jÉa¡, Øj«¢a, fËL«¢a - HL Lb¡u Aa£a Hhw h¡mɯfËj za¯h ¢L HCpLm ¢hou£i¨a p‰£a Bd¤¢eL L¢ha¡l NWe J R¯¾c¡h¯Ü f˯u¡Se£u p&perm