| |
Ljm Q²haÑ£
¯l¡¢qZ£, ¯ShE¢æp¡, al¦ma¡c¡p£
h¢ˆj QÉ¡V¡SÑ£ M¤h ¯pLÚ¢p ¢R¯me, B¢j a¡l M¡¢eL ¯f¯u¢R z
¯l¡¢qZ£, ¯ShE¢æp¡ e¡¯j c¤¢V k¤ha£l p¯‰ a¡l ¢qp ¢qp
lQe¡L¡m£e ¯Mu¡ f¡l, i¡h¯a f¡¢le¡ z HLSe h¡mÉ ¢hdh¡,
AeÉ¢V q¡u, AåL¡¯l, ay¡h¤ g¥¯V¡ L¯l, j¡¯W O¡¯V ¯N¡m¡f h¡N¡¯e
h¢ˆ¯jl ¯Wy¡¯V Q¥j¤ ¯M¯a¡ z
a¡lfl fª¢bh£ a¡¯cl ¯fm z ¯k±ej¤M£ AÃpl¡ mme¡, fª¢bh£l
c¤xM£ j¡e¤¯ol¡ N¡C¯m¡, ¯l¡¢qZ£-¢ho¡c ¢Lð¡ E¢áæ-¯Sh¡, Bx z
h¢ˆ¯jl l¯š² ¢Rm, ¯jO¯f¡L¡, Bh£l¡-ljZ£ !
B¢j fËbj ¯k±h¯e Jyl ¯g¯m ¯cJu¡ ¯l¡¢qZ£, B¯uo¡ ¢e¯u
h¡bl¦¯j Y¥¯L¢R, h¡bV¡¯h z LMeJ ¢Q¯m¯L¡W¡, R¡¯c, ¯N¡m¡¯fl
n¯h z LMeJ BlJ ¢py¢s BlJ hå à¡l z BlJ ¯q ¯jO m¡N¡
l¡¯al BL¡n z
a¡lfl ¯p¡e¡N¡¢R-¯pl¡-¯lM¡ H¯m¡ , Hje ¢L ¯no ¯j¯u al¦ma¡ c¡p£
B¢j J Q¢lœ ¯N¡fe L¯l ¢hh¡q ¢cm¡j, La ¯k S¡j¡C ! p¤¤¾cl,
pv , ü¡ÙÛÉh¡e z a¡l¡ ¯L¡¯m L¯l ¢e¯u ¯N¯R na na q¡S¡¯l q¡S¡l z
¯LE ¢L ¯h¡¯Te¡, B¢j J h¢ˆj B¯N, i¡¯m¡¯h¯p ¯h¯p ¯h¯p
ljZ£l nl£l S¥¯s¢R z B¢j J h¢ˆj öd¤ pj¡¯Sl ¯Q¡¯M ¯pLÚ¢p
¯N¡fe-¯fË¢jL z
BSJ Bj¡¯cl ¯j¯ul¡, ¯lM¡, al¦ma¡, ¯l¡¢qZ£, B¯uo¡
¢h¯u p¡¢c ¢V¢L¯u ¯l¯M¯R z
Ljm Q²haÑ£
¯no n¡ea¡m flNe¡
SÆ¡m¡¢el SeÉ ¯VÊe c¢r¯Zl Al¯ZÉ Y¥¯L¯R
Tl¡f¡a¡ hum¡¯l ¯e¯h z
¢h¯noa n¡m f¡a¡ !
Hph fË¡Q£e hª¯r Apñh fËQ¢ma ¯aS z
HLh¡l C¢¯e Y¥L¯m Bl N¢sj¢p ¯eC, f¢sj¢s
N¡¢s O¡¢V O¤¯l O¤¯l Qmm ¢WL nÄn¤l h¡¢s z f¡¯n ¯QLe¡L¡ z
H¯LLV¡ Cn¢Vpe Af§hÑ ¯jl¦¯e ph¤¯S, ¢eQ¥ fÔ¡VgjÑ z
Tl¡ f¡a¡, BlJ Tl¡ f¡a¡, ¯ph¡¯l Tl¡ f¡a¡, ¯pC ¯k
Tl¡ ¯q pju z
La ¯k ¢h¢Q ¯em¡rÉ¡f¡ ¯h¡L¡¯p¡L¡ qm¯c¯V e¡j
Bjl¡ k¡l¡ T¯l T¯l ¢jahɯu hum¡¯l Hm¡j z
¯VÊe ýCp¡m c¡J z
¢Vm¡l Jf¡s ¯b¯L
Bl HLV¡ AeÉ ¯VÊe, q¯u¯R pju z
j¡ep L¥j¡l ¢Q¢e
f¤Ù¹LjNS
ph S£he f¤l¯e¡ Ly¡¯Ql R¡u¡
n¡c¡ Q¥¯ml ¯ial ¢c¯u f¡¯LÑl
N¯Òf ¯j¯a k¡l¡ Ni£l O¤¯jl
fËcnÑe£¯a hÉÙ¹ Bl d¡l¡h¡¢qL
R¢h ¯a¡m¡l n¯ë i¨-jä¯ml üfÀ
¯g¯V ¯h¢l¯u B¯p e¡l£k¡œ¡ . . .
je i¡N L¯l qy¡¢V l¡Ù¹¡u
J¯s l¡aQl¡ f¡¢M¯cl f¡mL
mO¤ pw¯La B¯u¡Se Bl
f¤Ù¹LjNS öd¤ Ae¿¹ ¢ff¡p¡ z
a¡l¡fc …q
a¥¢j ¢LR¥ hm¡l B¯N
a¥¢j ¢LR¥ hm¡l B¯NC
fîÑa e¡¢j¯u ¢c¯u¢R f¡¯ul L¡¯R
¯Q¡¯Ml NÒf M¤¯m ¢e¯u
ec£¯L ¯e±L¡ ¢c¯u¢R z
N¡R¯L h¯m¢R BlJ ph¤S q¯a
BlJ HLV¥ q©cuh¡e
¯a¡j¡l ¯N¡m¡f£ Ù¹¯e ¯Wy¡V X¥¢h¯u
nl£¯l ¯j¯M ¢e¯a
L¥j¡l£ ¯k¡¢el BaÈqee z
BlJ ¢LR¥ ¢c¯a Q¡C
elj ¢e¯V¡m ¯i¡l
¯l¡c Rs¡¯e¡ ¢n¢nl ¢p¢’a ¢aÙ¹¡ EcÉ¡e
B¢Pe¡ il¡ g¥¯ml q¡¢p
j¡m£ ¯h±¯ul ¯M¡m¡ h¤¯Ll
qm¤c mh¯Zl ¯YE
BlJ ¢LR¥ Ae¤ih j¤‡a¡l f¡M£l¡mu
a¥¢j ¢LR¥ hm¡l B¯N z
p¤d¡wö ¯pe
BlJ HL ¯h¡d SeÈ mu
Aaxfl B¢c "Jy' në¢V M¯p fsm BL¡n ¯b¯L
Bl Auejäm n§ZÉ j¯e qu
Q¨Éa j¯e qu
e£VÚ¯n - ¯a¡j¡l h¡LÉ¡w¯nl ¢el£nÄl pw¡ ¯c¯M :
HC fª¢bh£l ¯L¡e ¯L¾cÊ ¯eC
"hÔÉ¡L¯q¡m' ¢Rm e¡ LMeJ - ?
a¯h ¯Le A¢eh¡kÑ ¢Rm B¢c "Jy' dÆ¢e
dÆ¢el L£ fae qu LMe-J ?
Aaxfl q¡Cf¡l-¯VeÚneÚ
Bjl¡ k¡¢¿»L Ry¡¯Q ¯gm¡ S£he
Bjl¡ Nl¦-j¢qo-R¡Nm ¯jon¡h¯Ll cm a¡s¡¯e¡
Bj¡¯cl ¢fR¯e a¡s¡ Ll¯R
¯Lhm ¢nw ¯a¡m¡ c¤'¢V në "k¤Ü' Bl "p¿»¡p'
AeÉ ¯L¡e i¡o¡ ¯eC Bl k¢cJ 'J¯uhØV¡l ¢XL¯ne¡l£
jªa¥É ¯Qae¡u Aå Apñh i¡¢l ......
ah¤J ¯Le ¯k ¢exnÄ¡¯pl Q¡f¡ në B¯R - h¡a¡¯p
j¡e¤¯ol q©c¯ul
i¡¯m¡h¡p¡l !! k¢cJ "Things fall apart
The centre cannot hold
Mere anarchy is loosed upon the earth."
l”e °jœ
BlL
B¯m¡ Y¡mh¡l në NÔ¡¯p NÔ¡¯p
HLV¡ c¤¯V¡ N¡eJ ¢L ¯cu¡m O¢s¯a
¢Qs dl¡ f¡q¡s ¯S¡s¡C Bl
Oe S¡em¡l h¡¯e ¯i¯p k¡u ph¤S ¯cu¡m
¢Xj i¡P¡ h¡µQ¡¢V O¤¯l ¯cM¯R i¡P¡ ¢Xj¯LC
Q¡lf¡¯n ¢f¯L¢Vw ¢f¯LV¥w Ecu ¢M¯m¡e¡
°a¢l f¡m¯Ll ¢c¯L ¢Rj L¢ga¡f
Q¥j¤l avpj…¯m¡ Ry¥¯u Bl j§L m¡N¯Re¡
Ae¤h¡c¯Ll ¯i¡¯l LÉ¡¯jl¡ i¥m¯aC
AQ¥L f¡ q¯u fsm ¯p¡e¡m£ alm
p¡c¡ ¯Nm¡¯pl ¯c¯n ¢qhË¥ q¡¢pe¡
fËc£f Q²haÑ£
Sm Hhw ¯i¡l
Ns¡¯e¡ l¯pl Nå ¯h¯S J¯W
a¡j¡j ¯L¡e në HLV¥ S¢s¯u B¯R
p¤¤¯ll pqp¡ j¤¢eu¡u
C¯S¯ml l¯P ¯Ql¡ q¯µR ¯m¡L¡m alj¤S
H¯m¡¯j¯m¡ h¯ec£ ¢c¯el ¢ce
¯m¡
¯L¡b¡J HL HLV¡ ¢h¯Lm
¯l¡N¡ BP¥¯ml j¡b¡ R¡¢s¯u EW¯R
R¥¢Vl l¦¯f¡ M¡Ju¡ j¡R
ps¯Ll i¡P¡ Sm lw Evph j¢õL¡u
npÉ ö¢L¯u T¯l fsm f¯mÙ¹l¡u
¯L¡b¡J Te¡v , f¡m¡¯e¡ AZ¤ ,
f¡m¡¯e¡ p¡¿¹Æe¡
¯i¡l qlg
¯m¡ ¯i¯p JW¡ Q¥¯ml ¯L¡b¡J ,
¢i¯S JW¡ ¯l¡¥l ¯no qu Sm e¡j¡¯e¡ f¡a¡
pj£lZ ¯O¡o
L¡La¡s¥u¡l i¡o¡
r¥vL¡ala¡ z paa N¯Òfl j¡¯TH¯p Bh¡l fËÙÛ¡e
i¡¯h¡ ¯a¡ l©¯f¡l b¡m¡ ¢Li¡¯h Ns¡¯m¡ HC ¢qj jq¡¯c¯n
öd¤C p¯¾cq eu z ¢LR¥ je¯k¡N , Ae¯¿¹l c¡¢h z Bl
hy¡L¡f¯b ¢g¯l H¯p , ¯c¯M¡ ¯a¡ ¢Qe¯a f¡¯l¡ ? ¯a¡j¡¯cl
O¯l O¯l pwO S¡e¡¯a H¯p h¯m¢R ¯hce¡ NÔ¡¢e k¯bø fl¡Su
¯a¡j¡l j¤L¥V p¡¯a¡ Bj¡l fËLÒf eu z jªc¤ L¡La¡s¥u¡l
i¡o¡ , HL¡ j¡¯W AåL¡l ïj¯Z H¯p¢R z
Ej¡fc Ll
¯f¡s¡¯Q¡M
¢Q¢W H¯p Ls¡ e¡¯s kMe B¢j a¡l Q¡mQ¥¯m¡ ¢e¯u fËnÀ a¥¢m e¡ z ¯e¯j ¢N¯u clS¡ hå L¯l E¯W Bp¯a qu, HC k¡ z f¡e¯L±¢s ¯X¡¯h Bh¡l i¡¯p z Sm ¯a¡ j¯el ja, ¯j¯Ol ja z La fËnÀ ¯k Sm L¯l ¯cu, hlg L¯l ¯cu A¢im¡o
¯m¡, h¡×f L¯l Ha¡hv °a¢l ¯p¡f¡e z ¢Q¢W fËp¯ kMe S¯ml Lb¡ aMe ec£ N¢iÑe£ z N¯iÑl HLV¡ Jj, k¡l L¥p¤¤jNlj Bj¡¯cl ¢Qh¤¯L, k¡l Q¡¯f c¡q¯e SeÈ ¯eu Sl¡u¤AåL¡¯l z ¢Q¢W fËp¯ Sm, fËp²¯j N¯iÑl Lb¡l j¯dÉ BL¡¯n ¯N¡d¤j l¯Pl ¯N¡d¤¢m z L¡j¡a¥l, påÉ¡l ¯L¡e L¥W¥l£¯a k¡¯h - CaÙ¹a i¡¯h z i¡he¡J ¯pC f¤L¥lO¡¯Vl Sm, i¡a Rs¡¯m ¯kM¡¯e j¡¯Rl¡ ... z Bh¡l fËp¡¿¹l, L¡l Bl Ha pju ! ¢Q¢Wl SeÉ A¯eL °d¯kÑpju e¡L¡m z HMe BnwL¡l ¯Q¯uJ ¯L±a¥q¯ml ¢XNh¡¢S z Aaxfl p¡c¡ ¢Q¢W, HL¢fW f¤¯l¡ hZÑq£e, AeÉ ¢f¯W HL¢V j¡ në, k¡ I Sm¢h¾c¥l ¢ejÑj l²f¡¯a në¯L nëq£ea¡l Dov gÉ¡L¡¯n e£¯m Efhª N¯s¯R z ¢LµR¥ ¯h¡T¡ k¡u e¡, öd¤ c¡q¯e¯l j¢e Efhª¯l f¢l¢d S¥¯s O¤¯l k¡u z jdÉl¡¯a ¯fËa¯k¡¢epwL¥m BL¡¯nl ¢c¯L ¯Q¯u fmL f¯s e¡ z
a¡fp l¡u
fkÑVe
m¡m ú¡VÑ, O¤¯l h¢p La pq¯SC, f¡¢M f¡Mp¡V
Bj¡lC ¢e¯Sl hª¯¿¹ hÉbÑ m¢SL q¯u O¤¯l B¯p
pÀ¡e pj¡¯l¡¯q BS ¯L¡e ¯k¡Np§ e¡ ¯f¯uC
¢el¡fc Sm ¯M¢m, Eo·a¡l ¢hfl£a HC HL
fË¡Q£e f˯mf
cªnÉ Mä qu, fË¢afr S¡e¡m¡J La pq¯SC pw¯La Q¡m¡u
j¡¯T NË¡j, j¡¯T HL h¤L ¢Qe¢Q¯e Bm¡f hÉb¡l
¯N¡q£e ¢ce, fË¢a¢ce fËa£L j¤Ml q¯u f¡¯u h¡¯S
f¡a¡l BJu¡S, E¯nÉ ¯eC, flh¡p£ i¡¢h, ¢e¯Sl j¤¯Ml L¡¯R
cªnÉ¡¿¹l fË¡bÑe¡
p¡d¡lZ h¡up B¢j, fË¡Zf¡a A¯æl ¯My¡S
|