Ljm Qœ²haÑ£

Ay¡d¡lam£l e¡uL

Bq¡, ¯a¡j¡l p¯‰ fË¡¯Zl ¯Mm¡

¢ce k¡u, Lb¡ b¡¯Lz Bj¡¯cl h¡¢sl HLV¥ c§l ¢c¯u HL jq¡e ec£z Aa p¤¤¾cl Bl ¯c¢M¢ez p¤¤hZѯlM¡z c¤'f¡¯l n¡mhe, LMeJ f¡q¡s, ¢Vm¡, p¡ea¡m NË¡jz ¯L¡b¡J ¯L¡b¡J ec£l hy¡¯L ¯p¡e¡m£ h¡¢mz ¯L¡b¡J Sm qy¡V¥ Ah¢dz X¥¯h¡ L¡¯m¡ f¡bl, Bl L¡¯m¡ ¯j¡oz

h¡¢s ¯b¯L qy¡V¡ f¯b cn ¢j¢eV ¯N¯m, fË¡u ec£l f¡¯l He.Hj.Hm. L¯m¡e£z fy¡Qam¡, h¡¯l¡am¡ ph gÓÉ¡Vpz JM¡¯eC nq¯ll fËbj ¢mgVÚz ¢mgVÚ-H E¯W iuJ ¯m¯N¢Rmz Jf¯l E¯W ¯N¯m V¡V¡ ¯Xu¡l£ g¡¯jÑl ph¤S O¡p, n¡mhe, c§¯ll ec£ p¤¤hZѯlM¡ hÉ¡mL¢e ¯b¯L ¯cM¡ k¡uz La f¡¢M, La BL¡n, er¯œl j¡u¡S¡mz HM¡¯e b¡L¯ae Bj¡¯cl B¢c ¢nrL, hå¥, c¡c¡, h£¯l¾cÊm¡m ¯pe…çz Bjl¡ hma¡j h£¯lec¡z j¡b¡ il¡ L¡¯m¡ Oe Q¥m, TLT¯L ¯Q¡M, gpÑ¡, p¤¤¾cl ü¡ÙÛÉz

kŸ¨l j¯e f¯s 1969 e¡N¡c ¯L¡e HL pi¡u ¯cM¡ q¯u¢Rmz Hhw Bl LMeJ pÇfLÑ ¯no qu¢ez Bj¡¯cl Lj hu¯pl pÇfLÑ…¯m¡ A¯el c§l Ns¡¯a¡z ¯pM¡¯e ¯Lhm Lb¡ h¡ B—¡ b¡L¯a¡ e¡, N¡Rf¡m¡, f¡¢M, BL¡n, hÉ¡mL¢e, erœ, q¡CJ¯u, c§¯ll B¢ch¡p£ j¡¯c¡m Ahd¡¢laz L¡lZ Q¡Ju¡ f¡Ju¡ ¢Rm f¢l×L¡l, BlJ i¡mh¡p¡, BlJ hy¡Q¡, BlJ S£h¯el Lb¡, fË¡¯Zl Lb¡z HLSe j¡e¤o a¡l L'V¡ clS¡ S¡em¡ ¯M¡¯me, M¤m¯a f¡¯le, ¯Le M¤m¯hez S£he ¯a¡ HL Aj§mÉ lqpÉ ¢fV¡l¡z ¯L, ¢L i¡¯h, ¯L¡e BÕQkÑ q¡¯a a¡l X¡m¡ M¤m¯h!

h£¯lec¡l h¡¢sl f¡n ¢c¯u L¡¯m¡ ¢eSÑe l¡Ù¹¡ X¡ul£ g¡¯jÑl ph¤¯Sz LM¯e¡ ¯L¡e °Qœ påÉ¡u, kMe n¡mhe pjÙ¹ f¤¯l¡e f¡a¡ T¢l¯u, ea¥e Tmj¯m, g¥¯m ¢h¯i¡l; ¯Lyc N¡¯R ea¥e BilZ; S¡j, Bj, Bjm¢L phC ea¥e; q¡Ju¡u fl¡S¡N¢aL Nå; Bhqj¡e fª¢bh£l ¯R¡V ¯R¡V Arl, BcnÑ¢m¢f Rs¡¯e¡ Q¡ld¡l, aMe h£¯lec¡l p¯‰ I f¯b qy¡V¢Rz Jyl Adl J¯ùl gy¡¯L Q¡l¢je¡lz p¯‰ Al¦Z, h¡l£Z, LMeJ p¤¤i¡oz ¢e¢n ¢nq¢la fª¢bh£z qy¡V¢Rz LM¯e¡ ¯L¡e LÉ¡mi¡¯VÑ h¯pz hqj¡e d¡l¡l ¯i±¢aL ¯L¡m¡qmz B¯nf¡¯n ¯L¡e j¡e¤o ¯cM¡ k¡u e¡z ¯Lhm ¯S¡e¡¢L SƯmz LMeJ l¡a-f¡¢Mlz

h£¯lec¡ Bj¡¯cl SÉ¡L mäe, ¢X HCQ m¯l¾p, L¡j¤, L¡gL¡ hm¯Rez Bjl¡, k¡l¡ a¡l R¡œ, ¢ebl AåL¡¯l Q¥fz öe¢R fª¢bh£l Arl-¢ejÑ¡¯Zl Ajl-S£he J NÒfz c§¯l hÔ¡ØVg¡¯Zѯpl B…¯e ¯f¡s¡ BL¡nz LMeJ pÔÉ¡N-f¡q¡¯s, VÊ¢m ¯b¯L, N¢s¯u, lš²¡š² pÔÉ¡N, BL¡n h¡a¡p Ql¡Ql m¡mz ¯pC m¡m Aac§l ¯b¯L, Bj¡¯cl ¯Q¡¯M j¤¯M Qnj¡uz

¯L¡e ¯L¡e¢ce hÉ¡mL¢e¯az h£¯lec¡l ¢Rm i¡m N¡¯el pMz Bjl¡ fËbj, ay¡l h¡¢s¯aC, ö¯e¢Rm¡j mw ¯fÔ¢uw-H "CØV ¢jVp J¯uØV'z Ap¡d¡lZ k¯¿», Cý¢c ¯jeýC¯el ¯hq¡m¡ Hhw l¢hnˆ¯ll ¯pa¡lz ¢h¯i¡l ¯pC påÉ¡u, ¯h±¢c, h¡¢s¯a °al£ Bm¤l Qf, Bl N¡t L¢gz f§hÑ f¢ÕQ¯jl Ae¿¹ hË£S, Bjl¡ LSe qy¡V¢R, p¡j¯e h£¯lec¡z Q¡l¢je¡¯ll a¡j¡L ¯f¡s¡, Na na¡ë£l HL O¢eù S£hez

Bp¯m Bjl¡ °al£ q¢µRm¡jz fËÙ¹¥¢a f¯hÑ, Bjl¡ ¯f¯u k¡C, ü¯cn ¯pe, f§lh£ j¤M¡SÑ£ Hhw h£¯l¾cÊm¡m ¯pe…çz Bjl¡ ¯f¯u k¡C HLcm A¢aj¡œ¡u-¢nrL, ay¡¯cl S£he-fËhZa¡, B¢c …l¦L¥m l£¢az ¯Lee¡, ay¡l¡, O¯l ¯X¯L M¡C¯u, h¤¢T¯u, Ahpl ¢c¯u, Bj¡¯cl, jq¡¢h¯nÄl ¯k Ap£j, a¡l q¢cp ¢c¯u¢R¯mez

¯L¡e ¯L¡e¢ce påÉ¡u q¡mL¡ f¡e£uz ¢ei¥ B¯m¡z ¯f¡s¡ a¡j¡¯L ¢c¯nq¡l¡ q¡Ju¡z Bjl¡ ay¡¯L ¢O¯lz ¢a¢e hm¯Re L¡gL¡z

- qyÉ¡, jÉ¡„hËX¯L h¯m¢R¯me ph f¤¢s¯u ¢cJz Bj¡l ¯mM¡ ¯ke Bl fËL¡¢na e¡ quz ¢L q¯h ¢m¯M! M¤h B¯Ù¹, ¯Wy¡¯V T¥¯m ¢pN¡¯lV, h£¯lec¡ hm¯Re, L¡gL¡l °eh¢aÑL, ¢el¡n S£h¯el Lb¡z

- ¯L¡e ¯fË¢jL¡ h¡ E‹Æm EÜ¡l ¢Rm e¡ ? B¢j ¯k±h¯e¡¢Qaz

- e¡! ¯j¯u¯cl hÉ¡f¡¯l i£oZ p¡hd¡e£z hlw hm¡ k¡u fR¾c Ll¯ae e¡ h¡ AfR¾cC Ll¯aez l¯š² Cý¢c ¯Scz HLcj HL¡z

HC q¯u k¡¯µR l¡a cnV¡, p¡¯s cnV¡z ¯L¡Çf¡e£l ¢eT¥j nqlz cnV¡l ýV¡l S¡¢e¯u ¢c¯u¯R, Hh¡l l¡¯al ¢pgÚVz Bjl¡ …l¦Nªq ¯R¯s f¯bz L¯m¡e£l hªr BµR¡¢ca e£m¡i B¯m¡u c¤ HLSe ¯L¡Çf¡e£ ¯gla¡ j¡e¤oz ¯L¡e n¡mN¡R ¯b¯L qW¡v n´M¢Q¯ml X¡Lz L¡gL¡ q¯u ¯k¯a Q¡Cz ¯m¡iq£e, MÉ¡¢aq£e, ¢isq£e, fËQ¡lq£e, HL ¢e¯h¢caz q¯a Q¡C p¢aÉL¡lz k¡ p¡¢q¯aÉl, k¡ ¢œi¥h¯el, Bhqj¡e piÉa¡lz My¥¢Sz ¯My¡S, S£he¯L e¡Ù¹¡e¡h¤c L¯lz ¢Ræ¢iæ, Ap¡j¡¢SL, A-f¡¢lh¡¢lLz Bjl¡ ¢e¯h¢ca! ¯cM, ¯cM ¯q q¡S¡l hR¯ll j¡e¤o, hs j¡e¤o, ¯nËù j¡e¤o, p¯œ²¢Vp, fÔ¥¯V¡, ¯n„¢fu¡l, lh£¾cÊe¡b, C¢muV, ¯a¡j¡¯cl hm¢R, ¯a¡j¡¯cl d¡l¡, ¯a¡j¡¯cl ¢hnÄ¡p, në¡hm£, ¯Qae¡, I fy¡Qam¡l h£¯l¾cÊm¡m Bj¡¯cl ¢n¢M¯u¯Rez I Bj¡¯cl ¯k¡N£, Bj¡¯cl G¢o, Bj¡¯cl f¡Wn¡m¡l …l¦jn¡Cz

l¯š²l j¯dÉ HLV¡ Lm¯l¡mz öe¯a f¡C q¡S¡l ¯O¡s¡l VÊmfz h¤¢T HLV¡ ¢LR¥ O¯V k¡¯µRz HLV¡ jq¡¢ehÑ¡¯Zl jq¡¢hnÄz fb n§ZÉz öd¤ l¡d¡Q¨¯s¡ L«o·Q¨¯s¡l qm¤c, m¡¯m BL£ZÑ i¥hez Bjl¡ ab¡L¢ba pj¡S, pwú«¢a ¯b¯L ¢h¢µRæ q¯u k¡Cz

h£¯lec¡ p¯¿¹¡oL¥j¡l ¯O¡o, ¯N±l¢L¯n¡l ¯O¡o, e¯l¾cÊ ¢jœ, p¤¤i¡o j¤¯M¡f¡dÉ¡u, ¯f˯j¾cÊ ¢j¯œl p¢aÉL¡¯ll S£he h¯me, ay¡¯cl ¯mM¡l Ol¡e¡z Se¯ph¯L kMe L¡S Ll¯ae, LmL¡a¡l fœ f¢œL¡l Q¢lœ, ¢hhlZz Bjl¡ HLhZÑ S¡¢e e¡, pñh euz M¤hC L¯m¡e£l j¡e¤oz pL¡m påÉ¡ V¡V¡h¡h¡l ýV¡¯l S£he öl¦, S£he ¯noz HM¡¯e EµQ¡n¡ j¡¯e, ¯g¡ljÉ¡e, jÉ¡¯eS¡l, C¢”e£u¡l Abh¡ X¡š²¡lz Abh¡ h¡h¡l ¯h¡e¡¯pl V¡L¡u ¯j¡h¡CLz ¢p¯ej¡ q¯ml l¢Pe j¤q¨aÑz h£¯lec¡ Bj¡¯cl Q¢l¯œ œ²¯j j¡¢eL, a¡l¡nˆl, pa£e¡bz ¢l¯hmz h£¯lec¡ Bj¡¯cl ¢e¯u AåL¡¯l qy¡V¯Rez HC cÉ¡M, Bmj¡l£ il¡ ¯cn£ ¢h¯cn£ hCz La hCz La fª¢bh£l n£m¯j¡qlz La p‰£az mw ¯fÔ¢uw-H ¯h¯S Q¯m¯R, ¢hm¡¯uaz Olju clh¡l£l ¢j¯W ¢lj¢Tjz

LM¯e¡ n£¯al pL¡¯m, ¯j¡h¡C¯L q¡CJ¯uz Oe N¡Rf¡m¡, ¯R¡V ¯a¡u¡l f¡¯nz f¡e£u, p¡j¡eÉ M¡cÉz H¯L H¯L p¯œ²¢Vp ¯b¯L j¡¢eLh¡h¤ Ah¢d gÉ¡p¡e fÉ¡¯l¯Xz Tmj¯m j’z c§l q¡CJ¯u ¢c¯u i¡l£ VÊ¡Lz n£¯al ¯R¡Ve¡Nf¤l ¢QlL¡m£e AÃpl¡z n£¯al ¯l¡c, DnÄl£u q¡¢pz g¥m g¥V¯Rz ¯L¡V£ ¯L¡V£ AlZÉf¤¯×fl fª¢bh£z

h£¯lec¡l ea¥e hC ¯mM¡ q¯u¯Rz h¡¢s¯a L¡¯m¡¢S¯l ¢c¯u ¯Qam j¡¯Rl ¯T¡mz p¡l¡ c¤f¤lz ¢h¯Lm N¢s¯uz h£¯lec¡, ¢e¯S j¡wp l¡æ¡ Ll¯Re, ¢hSu¡ cnj£z ¢fL¢eL, h£¯lec¡l M¤¢¿¹z i¥he ¯jm¡, h£¯lec¡l q¡a ¯cM¡l ØVmz i£sz M¤h i¡¯m¡ q¡a ¯cM¯aez ¢WL ¢WL f§hÑ¡fl h¯m ¢c¯aez La q¡¢pl NÒf, p¡¢qaÉ ¢e¯u, S£he, fË¢a¢c¯elz AbQ M¤hC hs, …l¦aÆf§ZÑ f¯cz A¢g¯pl N¡¢s ¢e¯u ¯ka, ¯fy±¯R ¢caz œ²¯j Bj¡¯cl p¯‰C ü¡µR¾cÉz f¤¯l¡e pwÙÛ¡, p¡¢qaÉ hÉhÙÛ¡, p¡¢qaÉ p¯eÈme CaÉ¡¢c fË¡u aÉ¡Nz ¯L¡e q¡-ýa¡p h¡ fËQ¡¯ll ¯j¡q ¯eC, Ec¡p£ez HMeJ ¯c¢M La¢ce, La e£lh j¤q¨¯aÑ, ay¡¯L, Q¡l¢je¡l d¢l¯u, öl¦ Ll¯he, k¡œ¡ f¯bl fa¡L¡ Js¡¯hez

- e¡ Ljm, B¯hN pwka Ll¯a q¯hz Ha B¯hN Qm¯h e¡z ¯a¡jl¡ h¤T¯a f¡l¯R¡ e¡, hÉ¢š²Na S£he euz hÉ¢š²¯L pl¡Jz ¢e¯S Ceimh q¯u fs¯R¡z c§l ¯b¯L ¯cMz p¯l ¯cMz j¡¢eL¯L ¯cMz f¤a¥me¡Q BlJ fy¡Qh¡l fsz ¯mM¡V¡ ¯L¡e p¡j¢uL B¯hN euz BlJ ¯ia¯l k¡Jz BlJ pju c¡Jz ¢h¯cn£ p¡¢qaÉ fsz ¯cM¯a f¡¯h, Bj¡¯cl ja fÉ¡efÉ¡e¡¢e ¯eCz Bhqj¡¯el Lb¡z ¯h¡¯dl Lb¡z BcnÑ, ¯Qae¡l Lb¡z

Bjl¡ BSJ ¢n¯M EW¯a f¡¢l¢ez BSJ ¢mM¯a hp¯m "B¢j'z Bj¡l ¯Qae¡l l¯P f¡æ¡ ¯q¡m ph¤Sz f¡¢l e¡z ¯k ¢ÙÛla¡, G¢Ü, ¯k ¢h¯hQe¡, ¢nr¡, ¯k Ni£la¡ J pwkj ¯b¯L, fËL«a ¢nÒf pª¢ø, a¡ Bj¡¯cl BSJ qu¢e h£¯lec¡z BSJ Bjl¡ gÉ¡mgÉ¡m q¡¢p, ¯iE ¯iE Ly¡¢c, ýý B¯h¯N ¯i¯p k¡Cz

¯Le "…l¦jn¡u', f¡Wn¡m¡ ¯no qh¡l B¯NC Bj¡¯cl ¯R¯s Q¯m ¯N¯mez Bjl¡ ¯k Aj¡¢SÑa, Apwú«a l¯u ¯Nm¡jz ¯Le, HL¢ce ay¡l f˯l¡Qe¡u Bjl¡ ¯L¡Çf¡e£l ¢Qje£¯L Aü£L¡l Ll¯a ¢n¯M¢Rm¡j! q¡u! Bj¡¯cl ¢Rm HL Ae¿¹ L¯m¡ l¡Ù¹¡ Bl fy¡Qam¡ h¡¢sz

a¥¢j ¢L ¯LhmC R¢h

p¢aÉLb¡, h£¯l¾cÊm¡m¯L ¯cM¡l B¯N, Bjl¡, M¤h L¡R ¯b¯L ¯L¡e p¡¢q¢aÉL ¯c¢M¢ez Bj¡¯cl nq¯l ky¡l¡ Bp¯ae, ¢hMÉ¡a L¢h p¡¢q¢aÉL, j¯’ hp¯ae Hhw ¢hšh¡e ¯L¡e j¡e¤¯ol h¡¢s¯a l¡¢œh¡pz Bjl¡ ay¡¯cl q¢cp ¯fa¡j e¡z

h£¯l¾cÊm¡m, LmL¡a¡l Mh¯ll L¡N¯Sl Q¡Ll£ ¯R¯s S¡j¯ncf¤lz "p¤¤cnÑZ' RcÈe¡¯j ay¡l fËbj EfeÉ¡p, iØj¯lM¡z aa¢c¯e E¢e ¯kM¡¯e b¡L¯ae, h¡jÑ¡j¡Ce¯p, "S¡j¡Cc¡' e¡¯j f¢l¢Qaz L¡lZ Ù»£ S¡j¯ncf¤¯ll ¯j¯uz

iØj¯lM¡l B¯NJ ay¡l HL¢V EfeÉ¡p fËL¡¢na, e¡j j¯e ¯eCz œ²¯j ay¡l ¯mM¡l …¯Z LmL¡a¡ J S¡j¯ncf¤¯l Hhw hªqšl h¡wm¡ i¡o¡i¡o£ f¡W¯Llz ¢LR¥ HLV¡ ea¥e Ae¤på¡e phÑc¡z HLV¡ fËb¡ ¢hl¦Ü S£he J Sh¡e£z ay¡¯L LMeJ ab¡L¢ba h¡wm¡ NÒf Së L¯l¢ez qyÉ¡, ¢a¢e NÒf M¤hC Lj ¢mM¯aez a¯h ¯k L'¢V, p¢aÉ üa¿»z

¯L±l¯hl (HL¢V hým fËQ¡¢la Hhw f¤l×L«a ea¥e d¡l¡l f¢œL¡, k¡ S¡j¯ncf¤l ¯b¯L ¢eu¢ja ¯Q±¢œn hRl fËL¡¢na) fªù¡u NÒf, f¡W¯Ll ¢e¢hs BNËq ASÑe L¯lz ¢L¿¹¥ HC pju, Q¥u¡šl fyQ¡šl ¯b¯L, Bj¡¯cl ¢n¢ra Ll¡l SeÉ, h¡ h¡P¡m£ A-fs¥u¡ f¡W¯Ll SeÉ, ¢h¯cn£ p¡¢q¢aÉL¯cl ¢e¯u ¢eu¢jaz H¯L H¯L Bjl¡ S¡e¯a f¡¢µR, SÉ¡Lmäe, m¯l¾p, L¡j¤, ¯jy¡f¡p¡, VmØVu, ¯N¡¢LÑ, L¡gL¡, j¡e, HlLjC pjÙ¹ ¢hMÉ¡az aa¢c¯e nwLl m¡¢qs£ H¯p¯Rz kaÀ L¯l ¯L±l¯h R¡f¡ q¯µR, ¢hnÄi¥hez Bjl¡ ¢Q¢W f¡¢µR j¤‡ f¡W¯Llz A¯Qe¡ f¡WL S¡e¡¯µR, öd¤ HC S£he J p¡¢qaÉ L£¢aÑ fs¯h¡ h¯m A¯fr¡z ¯L±lh Sl¦l£ q¯u f¯s¯Rz Bjl¡, Bj¡¯cl EáV, nëi¡P¡, fcÉi¡P¡, pj¡S epÉ¡v Ll¡ L¢ha¡ ¢m¯MC Q¯m¢R, ¯pC L¡N¯S h£¯l¾cÊm¡m ¢eu¢ja, ¢ØVÊj Ah Lep¡p¯ep, HL¢Sp¯Ve¢pu¡¢mSjz py¡¯œÑl e¢pu¡ f¯s Bjl¡ BlJ L¯W¡l B¯l¡ ¢ei«az f¡WL Q¡C¯Rz

p¢aÉ, HC S¡a£u ¯mM¡, h¡wm¡u, Hl B¯N Bjl¡ f¢s¢ez LM¯e¡ c¤-Q¡l Se L¢h, ¯el¦c¡ h¡ C¢muV, ¯h¡c¯mul q¯mJ, NcÉ p¡¢q¯aÉl ¯k fËN¡t i¥he, f˯hn Lc¡¢Qvz L¡lZ pjuz h¡wm¡l S£he ¢l¢mL L¢ha¡ J ¯R¡V N¯Òfl, HC ¯k n¡nÄa ¯h¡d, Hl hÉaÉu ¯eCz hs EfeÉ¡p h¡ NcÉ Bj¡¯cl i¡ä¡¯l Ai¡hz h£¯l¾cÊm¡m, ¯h¡T¡¯a Q¡C¢R¯me, ¢Li¡¯h fª¢bh£l C¢aq¡¯p, NcÉL¡l S¡uN¡ L¯l ¢e¯u¯Rez ay¡¯cl °h¢nø , ¯mM¡l dlZ, S£he¯h¡d Hhw p¯hÑ¡f¢l ¢Li¡¯h ay¡l¡z L¡gL¡l °eh¢aÑL S£he, py¡¯œÑl ¢eù¡, m¯l¯¾pl ¯l¡j¡¢¾Vpj, j¯jl ¯jS¡S, L¡j¤l Ec¡p£ea¡, Bjl¡ S¡e¯a f¡l¢Rz NcÉ…¢m ¯L±l¯hl SeÉ öd¤ eu, ¯k ¯L¡e f¡W¯Ll BN˯ql ¯L¾cÊ¢h¾c¤z

aMe ¢Ql¡ua Hhw Lb¡ J L¡¢qe£ fËL¡ne£ ¯b¯L h£¯l¾cÊm¡¯ml H¯Ll fl HL ¢hMÉ¡a hC…¢m fËL¡¢na q¯u Q¯m¯R, A¢àa£u¡ ¯QL¯pÔ¡i¡¢Lu¡, ¯Q …¯ui¡l¡, ¢g¯cm L¡¯Ù»¡, ¯q¡ ¢Q ¢je, ¯jl£ Ay¡¯a¡uy¡¯evz RcÈe¡j "¯n±eL …ç' aMe h¡wm¡ i¡o¡u ¢h¢nøz f¡n¡f¡¢n, NË£×j n£¯a A¯eL Ga¥ ("c¤C f¤l¦o' - Ešj p¤¤¢fËu¡ A¢ie£a), BN¡j£ SeÈ¢c¯el B¯N, f¡¢M Bj¡l HLm¡ f¡¢M, S¯m ¢m¯M e¡j, fËi«¢a ¯h¡¯dl EfeÉ¡pz pjÙ¹ pju hÉÙ¹z Bjl¡ h¡¢s¯a ¯N¯m M¤n£, ¯mM¡ b¡¢j¯u B—¡z Bj¡¯cl Lb¡ öe¯Rez h¡l£Z L¡j¤'l BEVp¡CX¡l h¡ S¯up-Hl ¢ØVÊj Bh Lep¡p¯ep ¢e¯u Lb¡ hm¯Rz nwLl, C¢muV h¤T¯a Q¡C¯Rz ¯h±¢c N¡t L¢g, f¯L¡s¡ ¢c¯u ¯N¯Rez hÉ¡mL¢e ¯b¯L ¯cM¡ k¡¯µR fª¢bh£l LÓ¡¢¿¹, cmj¡ f¡q¡¯sl e£m h¢m¯lM¡z h£¯l¾cÊ Q¥fz Bj¡¯cl ¢c¯L a¡¢L¯uz Bp¯m a¡¢L¯u eez Bj¡¯cl p¡¯b Lb¡ hm¯Re, Bp¯m hm¯Re e¡z Bj¡¯cl ehQQÑ¡-p¡¢qaɯh¡d öe¯Re, Bp¯m öe¯Re e¡z X¥¯hz Aa¯mz L¡lZ BS h¤T¯a f¡¢l, ph j¡e¤¯ol S£h¯eC ¢LR¥ ¯p¡e¡m£ AdÉ¡u, ¢LR¥ l©f¡m£, ¢LR¥ ¯Vl¡¯L¡V¡, ¢LR¥ n§ZÉa¡ b¡¯Lz p¢aÉ p¢aÉ ky¡l¡ ¯p¡e¡m£ l©f¡m£ dl¯a f¡¯le Abh¡ ky¡¯cl pj¡S, pju, jeúa¡, ¯h¡d dl¡ ¯cu, ay¡l¡ p¡bÑLz h£¯l¾cÊ I HLV¡ ¯O¡l ¯f¯u¢R¯mez BS Ha¢ce f¯l, S£h¯el A¯eL c¤Ù¹l f¡l q¯u, h¤T¯a f¡l¢R, qua, ¢a¢e HLLz S¡j¯ncf¤¯l ay¡l Ef¢ÙÛ¢a ¢Rm, ¢ehÑ¡pe, ¢ep‰, ¢eblz hý p¡de¡u, ¢a¢e, HL pj¯u, ay¡l Cø ¯f¯u¢R¯mez L¡lZ Q¡ld¡¯l ¢Rm ¢Qje£, fË¢i¯X¾V g¡ä, Lum¡, ¯h¡e¡p, A¢nr¡, AÜÑ¢nr¡, L¥l¦¢Q, p¡¢qaÉ eu Hje ab¡L¢ba p¡¢qaÉ p¡S¡ pj¡Sz ah¤ ay¡l pjÙ¹ ¢hfkÑu, ¯no q¯u¢Rmz Bjl¡ ¯c¯M¢Rm¡j, Aqˆ¡lq£e, fËQ¡l ¢hj¤M, fËaÉ¡n¡q£e HL e£lh L¢h, La NË¿Û, La f¡WLz Hhw HLj¡œ ¢a¢e, ¯mML, S¡j¯ncf¤l ¯b¯L fËL¡nL ¯f¯u¢R¯mez Bl ¯LE e¡z L¡lZ LmL¡a¡ ¯L¢¾cÊL fËL¡nL h¡ LmL¡a¡-¯mML-BµRæ fËL¡nL, h¡ j§t LmL¡a¡l fËL¡nL ¯R¡V-i¨¯N¡¯m ¢hnÄ¡p£z L¨fh¡p£z

BÕQkÑ, Hja AhÙÛ¡u, h£¯l¾cÊm¡m pjÙ¹ h¡d¡håe, k¡ha£u Ah¯l¡d ¯i¯P Q¥lj¡lz La n¢š²n¡m£ Sl¦l£ ¯mML q¯m a¯hC pñhz ay¡¯L EfeÉ¡p ¯mM¡l fl A¯fr¡ Ll¯a qu¢ez L¡lZ, ¢a¢e ¯k pjÙ¹ BMÉ¡e ¢m¯M¢R¯me ¯p…¢m öd¤ ea¥e ¢Rm e¡, B¢‰LJz Q¢lœ ¢Qœ¯Z ay¡l j¤¢¾pu¡e¡ hÙ¹¥a BSJ i¡¢h¯u ¯a¡¯mz

j¯e B¯R ¯L¡e n£¯al c¤f¤¯l, ay¡l ¯mM¡ ¯no q¯m Bjl¡ h¯p¢Rz ö¯e¢Rz Ni£l ¯b¯L Ni£lal pj¯uz ¯L¡b¡J L¡V¡L¥¢V ¯eCz ¯L¡b¡J ¢àa£uh¡l ¯m¯Me¢e h¡ ¯qy¡QV M¡e¢ez f¢l×L¡l TLT¯L q¡¯al ¯mM¡z H¯Lh¡¯l fËL¡nLz h¡e¡e i¥m ¯eCz Hp¯hl HLV¡C L¡lZ, ay¡l jNÀa¡z ¢mM¯a h¯p Bl¡de¡z ¯mM¡, ¢Rm ay¡l p¡de¡z LMeJ ¯c¢M¢e, ¯L¡e AhÙÛ¡u, Apwka q¡¢p a¡j¡n¡uz pwka J N¢Waz LMeJ ¯c¢M¢e ¯R¡Vj¡e¤o£ h¡ Aöi QQÑ¡uzz

L¡lZ ¢a¢e ¢hnÄ¡p Ll¯ae, Ah¯qm¡ L¯l eu, a¡j¡n¡ L¯l eu, pj¡¢qa q¯u ¢ejÑ¡¯Z ¯k¯a quz Bj¡¯cl i¡o¡l ¯k AeÉaj fËd¡e d¡l¡, ¯k d¡l¡l EfÙÛ¡fL h¢ˆjQ¾cÊ Q¯–¡f¡dÉu, h£¯l¾cÊm¡¯ml ¢R¯me ¯p f¿Û£z BS ¢c¯L ¢c¯L kMe ¯cM¯a f¡C AdÑjee, AdÑjeú, AdÑ¢e¯h¢ca j¡e¤¯ol q¡S¡l q¡S¡l fªù¡l ¢ejÑ¡Z, aMe p¢aÉ iu qu ! a¡q¯m p¡¢qaÉ !

Ec¡p£ q¡Ju¡l f¯b f¯b

h£¯lec¡ Bj¡¯cl ¯R¯s ¯N¯Re La¢cez ¯h±¢cl¡ ph ¯L¡b¡u! ¢L¿¹¥ HM¯e¡ HC i£s, N¡Rf¡m¡ L¯j k¡Ju¡, L¡lM¡e¡ phÑü, S¡j¯ncf¤¯l, ay¡¯L j¯e f¯sz ¢a¢e ay¡l ¯k±h¯el phV¡ Bj¡¯cl ¢c¯u ¢R¯mez i¡h¯a ¢n¢M¯u¢R¯me, h¤T¯a, ¯cM¯a ¢n¢M¯u ¢R¯mez öd¤ Ec¡la¡ h¡ hå¥aÆ eu! p¯‰ ¢Rm p¯pÀq Eo·a¡z j¯e B¯R c¤-Q¡l ¢ce ¯cM¡ e¡ q¯mC, ¯h±¢c¯L p¯‰, Q¯m Bp¯aez

Bjl¡ ay¡¯L c¤h¡l pðÜÑe¡ ¢cCz HLh¡l 1879 kMe ay¡¯L …l¦ hlZ L¯l ¢eCz ¢àa£uh¡l 1986z aMe Ap¤¤ÙÛz ¯h‰m LÓ¡h j¯'z n¢š² Q¯–¡f¡dÉ¡u, p¤¤e£m N¯‰¡f¡dÉ¡u, h¤Ü¯ch …q, p”£h Q¯–¡f¡dÉ¡u, ¢cLf¡m p¡¢q¢aÉL¯cl Ef¢ÙÛ¢a¯az p¤¤e£m N¯‰¡f¡dÉ¡u ay¡¯L hlZ L¯lez

h£¯lec¡l Q¯m k¡Ju¡l Lb¡ euz L¡lZ ¯hy¯Q b¡L¯m ¢Lh¡ hupz BS Bj¡¯cl j¯e qu, ¯mM¡l hÉ¡f¡¯l E¢e ¢R¯me i£oZ ¢e¯h¢caz ¢p¢lu¡pz e¡Ju¡ M¡Ju¡ ¢euj ph i¥¯m ¯k¯aez nl£¯ll f˯u¡Se J fË¢ah¡c, Bjm ¢c¯ae e¡z BlJ ¢p¢lu¡p, BlJ Ni£l! HC p£j¡q£e ¢e¢hsa¡ ay¡¯L ¢ia¯l ¢ia¯l SMj L¯l¢Rmz LMeJ pjÙ¹ hÉhÙÛ¡, ¯i¯P fs¡ LjÉ¥¢eSj ay¡¯L Lø ¢c¢µRmz¢a¢e ¢ia¯l ¢R¯me fË¢ah¡c£, ¢hfÔh£, Ay¡a¡aq£e, ¢eù¡h¡ez pñha HCph L¡l¯Z ay¡l Ay¡d¡l hs q¯a b¡¯Lz pqÉ Ll¯a f¡¯le¢ez Bp¯m p¡¢qaÉ, ¯Lhm Arl h¡ R¡f¡ fªù¡ eu, lš²j¡w¯pl fË¡Zz h£¯lec¡ ¯k "fË¡Z' pª¢ø L¯l¢R¯me, LM¯e¡ j¯e qu, ¯p h£¯l¾cÊm¡¯ml jªaÉ¥l L¡lZz p¡¢qaÉ, j¡¢eL h¯¾cÉ¡f¡dÉ¡u¯LJ f¡Nm¡N¡l¯c f¡¢W¯u¢Rmz cªø¡¿¹ BlJ ¯cJu¡ k¡uz

ky¡l¡ pv, ky¡l¡ Ap£¯jl på¡e f¡e, ay¡l¡ HL¢ce pjÙ¹ i¥¯m qy¡V¯a qy¡V¯a Ap£¯jC ¢j¢m¯u k¡ez qua HL¢ce HC Ay¡d¡lam£l e¡u¯Ll ¯My¡S fs¯hz C¢aq¡p ¯hËCm fÜ¢a¯a ph My¥S¯a b¡¯L, Hhw HL¢ce HL ¢hØju B¢h×L¡l L¯l! h£¯lec¡, B¢j BSJ B¯hN Lj¡¯a f¡¢l¢ez BSJ Bj¡l Lb¡u Lb¡u ¯Q¡¯M Sm B¯pz

¢aÙ¹¡ Q¯–¡f¡dÉ¡u

A¿¹mÑ£e¡

BSJ ¢WL pju ¯V¢m¯g¡eV¡ ¯h¯S EW¯m¡z HC ¢e¯u flfl ¢ae¢cez f¡l¢ja¡ f¡¯u f¡¯u ¯V¢m¯g¡¯el ¢c¯L H¢N¯u ¯Nmz HLV¥ pju ¢em ¯g¡eV¡ ¯e¯h ¢Le¡ i¡h¯a, a¡lfl ¢l¢pi¡l a¥¯m L¡¯e m¡N¡¯m¡z

- qÉ¡¯m¡ !

- Bfe¡¯L ¢L¿¹¥ ¯p¢ce jÉ¡¯S¾V¡ L¡m¡¯ll n¡s£¯a c¡l¦Z ¯cM¡¢µRmz

- Bf¢e !

- ¢fÔS, Bf¢e eu, a¥¢jz B¢j ¢L¿¹¥ Bfe¡l ¯b¯L hu¯p ¯R¡Vz Bl a¡R¡s¡, h奯aÆl ¯L¡e hup ¯eC ... a¡C e¡ ?

- qyÉ¡, ¢L¿¹¥ ...

- BµR¡ ¢WL B¯R, hÉ¡f¡lV¡ B¢jC e¡ qu pqS L¯l ¢c¢µRz a¥¢j ph pju ¢e¯S¯L Hi¡¯h m¤¢L¯u l¡M ¯Le hm¯a¡ ? ¯p¢ce Bj¡l N¡e ¯Lje ¯m¯N¯R a¡J ¢L¿¹¥ hm¯m e¡z

Har¯Z ah¤ ¯h¡T¡ ¯Nm ¯R¯m¢Vl f¢lQu, f¡l¢ja¡ HLV¥ pqS q¯m¡z

- Bfe¡l, j¡¯e ¯a¡j¡l N¡e ¯a¡ Ap¡d¡lZz M¤h i¡m ¯m¯N¯Rz p¢aÉ, Ha p¤¤¾cl N¡J a¥¢j!

- k¡L, ah¤ ¢LR¥ Lj¢fÔ¯j¾Vp ¢c¯u¯R¡z Bp¯m ¢L S¡¯e¡, ¢nÒf£ Bl ¯nË¡a¡l j¯dÉ håe kMe ¢e¢hs q¯u J¯W, aMeC ¢nÒf£ ¢e¯S¯L ES¡s L¯l ¢c¯a f¡¯lz AhnÉ a¥¢jJ ¯p¢ce i¡m ¯N¯u¯R¡z

- ¢L ¯k hm ! ¯L¡b¡u ¯a¡j¡l N¡e Bl ¯L¡b¡u Bj¡l ! f¡l¢ja¡ m‹¡ f¡uz

- Hi¡¯h ¯h¡m e¡z ¯a¡j¡l Nm¡u j¡u¡h£ ¢LR¥ HLV¡ B¯Rz

Bl ¢LR¥ hm¡l B¯N ¯X¡l¯hm ¯h¯S EW¯m¡ HLh¡l ... c¤h¡lz f¡l¢ja¡ a¡s¡a¡¢s h¯m EW¯m¡ -

- B¢j ¯g¡e l¡M¢Rz f¯l Lb¡ q¯hz

¢ce fy¡¯QL B¯N HL A¢gp L¢m¯Nl ¢hh¡qh¡¢oÑL£¯a ¢N¯u¢Rm f¡l¢ja¡ Bl Jl ü¡j£ Suz JM¡¯e HL¢V ¯R¯m, e¡j ¯p±j¡i ¯pe, ¯p¢ce p¡åÉ Bp¯l Ap¡d¡lZ ph N¡e ¢h¯noax f¤l¯e¡ Bd¤¢eL N¡e H¯Ll fl HL ¯N¯u k¡¢µRmz f¡l¢ja¡ j¤‡ ¢hØj¯u öd¤ N¡e öe¢Rmz HL pju S¯ul L¢mN fm¡n H¯p f¡l¢ja¡¯L Ae¤¯l¡d Ll¯m¡ N¡e ¯n¡e¡¯az f¡l¢ja¡ HLV¥ ¢L¿¹¥ ¢L¿¹¥ L¯l a¡lfl ö¢e¯u¢Rm HL¢V l¡SÙÛ¡e£ ¯m¡Lp‰£a

BC¯l ¢fu¡ ¯q¡¢m g¡…¢eJ l¡P¡u¯l

E¯s lP¯l¡¢m ¢cNe Ns e¡¯u¯l
g¡…e j¡¢q¯e ¯Q¡m¡ l¦a Am¯h¢m
Lpe Jb¡¯l ¯j¡¢l p‰¯L p¯q ¢m
MpL N¢u ¯Q¡¢m Lpl hmM¡¯u¯l

ph¡C h¡qh¡ ¢c¯mJ f¡l¢ja¡l j¯e q¯u¢Rm ¯p±j¡il N¡¯el fl Jl N¡e ¯aje S¯j¢ez a¡l ¢WL c¤'¢ce f¯lC ¯p±j¡il ¯g¡ez LMe ¯k J S¯ul p¡¯b Bm¡f L¯l ¯g¡e e¡ð¡l ¢e¯u¢Rm f¡l¢ja¡ ¢e¯SJ S¡¯e e¡z

f¡l¢ja¡ Bl S¯ul ¢h¯ul cnhRl q¯u ¯N¯Rz J¯cl HLj¡œ ¯j¯u ¢fu¡ ¯q¡¯ØV¯m b¡¯Lz Su h¯m ¯j¯u¯L J X¡š²¡l h¡e¡¯hz a¡C fËbj ¯b¯LC ¯j¯u¯L ¯pCi¡¯hC j¡e¤o Ll¯a Q¡uz H¢c¯L f¡l¢ja¡l p¢aÉ Lb¡ hm¯a ¢L pju L¡¯V e¡z S¯ul p¡¯b a¡l A¢gp f¡¢VÑ Bl n¢fw Ll¡ R¡s¡ Bl ¯h¯l¡e qu e¡z Su a¡l A¢gp ¢e¯u hÉÙ¹z Jl HLV¡ ¢eSü SNv B¯Rz ¯p¢je¡l, VÉ¥l CaÉ¡¢c ¯m¯NC b¡¯Lz h¡¢s H¯pJ ¯p ¯pC ph NÒfC L¯l f¡l¢ja¡l p¡¯bz

BlJ ¢ae¢ce f¯l Bh¡l ¯p±j¡il ¯g¡e H¯m¡

- ¢L Ll¯R¡ f¡l¢ja¡ ?
- ¢h¯no ¢LR¥ euz
- a¥¢j ¢L N¡¯el QQÑ¡ Ll e¡ ?
- e¡, ¯pi¡¯h Bl qu e¡, k¢cJ N¡e ö¢ez
- e¡ e¡, a¥¢j ¢L¿¹¥ Ah¯qm¡ Ll e¡z N¡¯el QQÑ¡ Llz
- Bj¡l QQÑ¡ Ll¡ e¡ Ll¡ pj¡e - f¡l¢ja¡ h¯m J¯Wz - hlw ¯a¡j¡lC QQÑ¡ ¯hn£ Sl¦l£z
- B¢j ¯a¡ I ¢e¯uC B¢Rz Bj¡l ¯a¡ AeÉ ¢LR¥ ¯eC, p¤¤¯l p¤¤¯l S£h¯el al£M¡¢e ¯h¯u Q¯m¢R hm¯a f¡lz ¯p±j¡i HL¢V N¡¯el c¤'¢V m¡Ce ¯N¯u J¯Wz
- B¯l, HV¡ ¯a¡ ASu Qœ²haÑ£l ¢hMÉ¡a N¡e !
- h¡x! a¡l j¡¯e ¯a¡j¡l L¡¯R ¯hn i¡mC L¡¯mLne B¯Rz

¯p±j¡il ¯g¡¯el Lb¡ Su¯L S¡¢e¯u¯R f¡l¢ja¡z Su AhnÉ HC hÉ¡f¡lV¡ ¢e¯u HLV¥ W¡–¡ Ll¯m¡ f¡l¢ja¡¯Lz

- la¯e lae ¯Q¯e hm a¡q¯m ? Bj¡l p¡¯b ¢h¯ul fl ¯a¡j¡l p‰£a QQÑ¡ ¯a¡ fË¡u håz
- B¢j ¢L a¡C h¯m¢R e¡¢L ?
- j¯e q¯µR ¯L¡b¡u ¯ke e¡ f¡Ju¡l ¯hce¡V¡ g¥¯V E¯W¯Rz Su L¡hÉ L¯l hm¯m¡z
- R¡¯s¡ ¯a¡z f¡l¢ja¡ E¢s¯u ¯cu hÉ¡f¡lV¡z a¡lfl h¯m - Q¯m¡ e¡ Bjl¡ HC ECLHä H ¢N¯u ¢fu¡¯L ¯c¯M B¢pz
- k¡¯h¡, ¢L¿¹¥ HC ECLHä H q¯h e¡ ¯h¡dquz A¢gp ¯p¢je¡l AÉ¡¯Vä Ll¯a q¯hz

f¡l¢ja¡ j¤q¨¯aÑ ¢el¡n q¯u f¯sz p¢aÉC j¡¯T j¡¯T j¯e qu SN¯a ph¡C hÉÙ¹, öd¤ J R¡s¡z S¯ul p¡¯b Jl ¢h¯uV¡ pðå L¯lC q¯u¢Rmz J L¯m¯S fs¯a¡ aMez h¡¢sl ¯m¡¯Ll¡ Jl L¯m¯Sl fl£r¡ ¯no qh¡l A¯fr¡J L¯le¢e Ha i¡m f¡œ q¡aR¡s¡ qh¡l i¯uz ¢h.H. g¡Ce¡m ¯ch¡l fl ¢fu¡ H¯p¢Rm J¯cl S£h¯ez a¡lfl k¡ qu, flØf¯ll fË¢a LaÑhÉC hs q¯u cy¡¢s¯u¯Rz HL pç¡q fl ¯p±j¡il ¯g¡e H¯m¡ Bh¡lz

- Bj¡l HLV¡ ¢fËu L¢ha¡ öe¯h f¡l¢ja¡ ?
- ¯p¢L, a¥¢j Bhª¢šJ Ll e¡¢Lz
- Bhª¢š L¢l e¡, a¯h f¢sz Bl HC j¤q¨¯aÑ ¯a¡j¡¯L ¯pV¡ ¯n¡e¡¯a CµR¡ Ll¯Rz
- ¯hn ¯a¡, ¯n¡e¡Jz
- ¯n¡e ...

¯Q¡M Q¯m ¢N¯u¢Rm A¯eÉl ¯fË¢jL¡, a¡l f¡¯u
kMe, Ap¡hd¡¯e p¡j¡eÉC E¯W ¯N¯R n¡s£ -
h¡C¯l ¯e¯j¯R hª¢øz mãe e¡j¡¯e¡ B¯R ¯V¢h¯ml
¢e¯Q AåL¡¯l
j¡¯T j¡¯T ¯i¯p EW¯R m¤L¡¯e¡ f¡¯ul gpÑ¡ Bi¡
AeÉ¡u ¯Q¡¯Ml euz e¡ a¡¢L¯u ¯L¡e Ef¡u ¢Rm e¡
p¢aÉ ¢Rm e¡ ? ¯Le ? - ýý L¯l hª¢ø R¡V Y¥¯L
B¯p O¯l
p¢aÉ ¢Rm e¡ ? ¯Le ? - Ly¡V¡a¡¯l Ty¡f¡u g¥mN¡R
p¢aÉ ¢Rm e¡ ? ¯Le ? - Ae¢dL¡l£l p¡j¯e ¯b¯L
pjÙ¹ m¤¢L¯u ¯eu eLn¡L¡V¡ ¯m¯pl T¡ml .....

f¡l¢ja¡l ¢ce…¯m¡ BSL¡m AeÉlLj j¯e quz j¡¯Tj¯dÉC ¯p±j¡il ¯g¡e B¯pz e¡e¡ L¡¯S AL¡¯Sl Lb¡ Q¯mz f¡l¢ja¡l j¯e qu ¯p±j¡i B¯l¡ ¯hn£rZ Jl p¡¯b Lb¡ hm¤Lz HL Ae¡ü¡¢ca i¡mm¡N¡u Jl jeV¡ i¯l b¡¯Lz ¢L¿¹¥ HC i¡mm¡N¡l Lb¡ L¡¯L hm¯h ¯p ? qyÉ¡, HLj¡œ hm¡ ¯k¯a f¡¯l ¢h¢cn¡¯Lz ¢h¢cn¡ Jl ú¥¯ml hå¥, Q¡L¥l£la¡z p¡l¡¢ce k¯¿»l j¯a¡ Q¯mz Jl HL¢V j¡œ ¯R¯mz h¯ll p¡¯b Jl pÇfLÑV¡ Bl fy¡QV¡ ü¡j£-Ù»£'l j¯a¡C Na¡e¤N¢aLz ¯V¢m¯g¡¯e f¡l¢ja¡l Lb¡ ö¯e fËnÀ Ll¯m¡ -

- ¯p¢L ¯l, öd¤C ¯V¢m¯g¡e L¯l ? ¯L¡b¡J ¯cM¡ Ll¡l fËÙ¹¡h ¯cu¢e LM¯e¡ ?
- B¯l e¡, ¢L ¯k h¢mp !
- a¡l j¡¯e ¯a¡l p¡¯b öd¤ N¡e ¢e¯u B¯m¡Qe¡ Ll¡l SeÉ ¯g¡e L¯l ? ¢hnÄ¡p qu e¡z
- e¡, AeÉ A¯eL Lb¡C h¯mz j¡¯T j¡¯T L¡hÉ L¯l Bj¡l fËnwp¡J L¯lz ¯R¡– L¯l q¡¯p f¡l¢ja¡z
- iâ¯m¡L ¯a¡l ¯f˯j¯V¯j f¯s k¡e¢e ¯a¡ ?
- B¢j ¢L L¯l hm¯h¡ ?
- Bl a¥C ?
- d¤p, Lb¡ hm¯a i¡m m¡¯N, hÉp HV¥L¥Cz
- ¯c¢Mp p¡hd¡ez ¯a¡l ¢L¿¹¥ Ol pwp¡l B¯Rz
- B¯l e¡ e¡, a¥C ¯a¡ A¯eL c§l ¯i¯h ¯gm¢mz f¡l¢ja¡ ¯q¯p J¯Wz
- q¡¢pp e¡z ¯no fkÑ¿¹ ¯a¡l AhÙÛ¡V¡ ¯ke Hje e¡ qu "¢chp lSe£ B¢j ¯ke L¡l Bn¡u Bn¡u b¡¢Lz'

Hh¡l HLV¥ l¡N L¯lC ¯V¢m¯g¡e e¡¢j¯u l¡M¯m¡ f¡l¢ja¡z ¢h¢cn¡V¡ ¯Lje ¯ke ! ¢h¢cn¡ Q¡Ll£ L¯l, fy¡QV¡ ¯m¡LS¯el p¡¯b ¯jm¡¯jn¡, Lb¡h¡aÑ¡ hm¯a f¡¯lz AbÑ¡v JlJ HLV¡ ¢eSü SNv B¯Rz ¢é ¢j¢„w-Hl SeÉC ¯h¡dqu ph ¢LR¥¯aC ¯l¡j¡¯¾pl Nå f¡uz i¡mm¡N¡ Bl i¡mh¡p¡¯L Bm¡c¡ L¯l i¡h¯a f¡¯l e¡z e¡¢L ¢h¢cn¡ ¢qwp¡ Ll¯R J¯L, Jl j¯a¡ HLV¡ O¯l¡u¡ ¯j¯u ¯l¡j¡¯¾pl ¯My¡S ¯f¯u¯R ¯i¯h ? l¡N Ll¯a ¢N¯u ¢e¯Sl j¯eC ¯q¯p ¯g¯m f¡l¢ja¡z ¢h¢cn¡V¡ HLV¡ k¡¯µRa¡Cz

Hlfl BlJ HLh¡l ¯p±j¡il p¡¯b ¯cM¡ q¯u¯R f¡l¢ja¡lz M¤h ¯hn£ Lb¡h¡aÑ¡ e¡ q¯mJ Jl j¤‡ cª¢ø ¯Q¡M Hs¡u¢ez ah¤ ¯ke p¡l¡¢c¯e pju Bl L¡V¯a Q¡u e¡z ¢fu¡ L¡¯R b¡L¯m ¯h¡dqu HV¡ ¯q¡a e¡, i¡¯h f¡l¢ja¡z ¯L¡e ú¥¯m ¢jE¢SL ¢VQ¡¯ll Q¡Ll£ Ll¯m ¯Lje qu ? Su¯L Lb¡V¡ hm¯aC J hm¯m¡ -

- Ha¢ce h¡¯c a¥¢j Q¡Ll£ Ll¯h ? f¡l¯h ¯a¡ ph¢cL p¡jm¡¯a ?
- Bp¯m S¡¯e¡, Bj¡l pju L¡V¯a Q¡u e¡z
- ¯hn ¯a¡, ¯a¡j¡l CµR¡ q¯m L¯l¡z Su Bl Lb¡ h¡s¡u e¡z
j¡¯T HL¢ce ¯g¡e H¯p¢Rm ¢h¢cn¡lz HLb¡ JLb¡l f¯l fËnÀ L¯l¢Rm -
- ¢L ¯l, ¯a¡l p‰£a¡Q¡¯kÑl Mhl ¢L ? ¢h¢cn¡l ü¯l ¯L±a¥Lz
- e¡ ¯l, ¯hn ¢LR¥¢ce qm ¯L¡e ¯g¡e L¯l¢ez f¡l¢ja¡ HLV¥ ¯ke Ec¡pz
- ¯a¡l je M¡l¡f qm e¡¢L ?
- ¢L ¯k h¢mp ?
- ¯c¢Mp h¡h¡, k¡ Ll¡l ¯i¯h ¢Q¯¿¹ L¢lpz

j¡¯T ¢LR¥¢ce S¯ul A¢g¯p L¡¯Sl Q¡f Lj b¡L¡u Jl¡ ¢N¯u ¢fu¡¯L ¯c¯M H¯p¯Rz a¡lfl Bh¡l c¤¢c¯el R¥¢V¯a L¡R¡L¡¢R HL S¡uN¡l ¯hs¡¯a ¢N¯u L¡¢V¯u H¯p¯R ¢LR¥ A¿¹l‰ j¤q¨aÑz flØfl¯L B¯l¡ ¢e¢hs L¯l ¯f¯u f¡l¢ja¡l j¯e q¯u¯R, ü¡j£C ¯j¯u¯cl HLj¡œ p‰£ J Ahmðez ü¡j£, pwp¡l - HC ¢e¯uC ¯a¡ ¯j¯u¯cl S£hez ¯p Q¡Ll£ Ll¦L Bl e¡C Ll¦L, ¢fu¡¯L ¯q¡¯ØVm ¯b¯L H¯e ¢e¯Sl L¡¯R l¡M¯hz HLj¡œ p¿¹¡e h¡h¡-j¡'l L¡¯R ¯b¯LC hs ¯q¡Lz a¡R¡s¡ ¢fu¡ L¡¯R b¡L¯m ¢e¯Sl ¢h¢Qœ ¢Q¿¹¡-i¡he¡…¯m¡J HLV¥ Lj¯h - f¡l¢ja¡ ¢e¯S¯L ¯h¡T¡uz p¯åɯhm¡u S¯ul A¢gp ¯b¯L ¯gl¡l A¯fr¡u ¢l¯j¡V q¡¯a E¯ŸnÉq£e i¡¯h ¢V¢i QÉ¡¯em…¯m¡ p¡gÑ Ll¯a Ll¯a i¡h¢Rm f¡l¢ja¡z qW¡v HLV¡ QÉ¡¯e¯m HLV¡ f¢l¢Qa Bd¤¢eL N¡e L¡¯e H¯p m¡N¯m¡, ¯pC f¤l¯e¡ ¢c¯el N¡e, ¯Qe¡ ülz QÉ¡¯em O¤¢l¯u ¢f¢R¯u H¯m¡ f¡l¢ja¡z HL f¢l¢Qa a¡lL¡ f¢l¯h¢na N¡¯el Bp¯l N¡e N¡C¯R HL¢V Af¢l¢Qa ¯R¯mz HC N¡eV¡ ¯N¯u¢Rm ¯p±j¡i ¯pC fËbj f¢lQ¯ul ¢c¯e ¢hh¡qh¡¢oÑL£l f¡¢Vѯaz

j¯el j¯dÉ HLV¡ ¢Qe¢Q¯e hÉb¡ ¢e¯u ¯V¢m¯g¡¯el ¢c¯L a¡L¡¯m¡ f¡l¢ja¡z p¢aÉ, A¯eL¢ce qm ¯L¡e ¯g¡e L¯l¢e ¯p±j¡iz