¯p¡je¡b l¡u

håÉ¡¯i¡N

p¡l¡¢ce nÈn¡¯el j¯a¡ h¯p B¢R pj¤¯âl d¡¯l
L¡¯el ¯ial ¯L¡¯e¡ në-ØfnÑ ¯eC h¤¯Ll ¯ial
pjÙ¹ ¯h¡T¡ h¡a¡p O¤¯j Y¥m¯R ¯YE¯ul j¡b¡u
Rs¡¯e¡ öÜa¡ f¡¯ul L¡¯R z
i¡¢h , m¡m ¯N¡m¡¯fl j¯a¡ SƯm E¢W ¢Qa¡l Jfl
p¯ål g¥¢l¯u Bp¡ B¯m¡u ¯L ¯ke
L¡¯Wl ¯l¡c a¥¯m ¯eu ¢O-q¡¯a ; ¯SÉ¡vpÀ¡u ¢j¯W B¯m¡
C¢S ¯Qu¡¯ll L¡fs NÒf L¯l q¡¯sl p¯‰ z

¯p±li f¡¯ä

HL¢c¢W jl£¢Qj¡m¡

0.1 f’i¥a ¢elr¯lM¡fb

ï¥ Q¥j¤L ¢c¢µR ' j¤Ÿgl¡p ¯Q¡M c¤L¯o SÆm¿¹ ¢XEphm fË¡Cj¡Mp¡ S¡em¡u kar¥¯e m¤¢L¯u¯R ¯V¡¯VjByL¢n, L¡e¡LÙ¹¥l£ c¤m¯R pwr¡l q¡ypLm z k¤¢bL¡ ¢jœ e¡j£ q¡¯sl ¢he¤¢e j¤¯s B¯p pæ¡V¡ ¯m¯fl j¡Ù¹¥m Bl JjQœ² ¯pM¡¯e HLV¡ q©v¢fä O¯V k¡u z ¯S¢VO¡¯Vl
NÔ¡¢X¯uVl h¡q¡æ a¡¯pl e¡‰¡ l¡gM¡a¡ L¡æ¡ L¯nl¦L¡u ¯N¡m¡f£ L¡Sm ¯L¡e l¦Ù¹j B…¯el gm¡l z hª¢øl j¯QÑSj¡ CyVO¡j¡¯e¡ N¡R , ah¤ Bj¡l BP¥¯ml e¡j n£aL¡¯ml ¢NV¡l , Q¡jQ¡e L¢l¯u ¢c¯µR hXÑ¡lMä e¤ja¥j p¡f j¤M d¤¯u¯R e¡c¡e gp¯ml h¤dh¡l z

HL¡æ¢V L¡¯Ql a¥¢m AbQ qlhMa p¤¤¯kÑl h¡VM¡l¡ i¡¯p ¯kje M¡cÉ Q¡¢qc¡l Lãe¡m£ M¯p f¯s ¯f¯V A¢hLm LeѯgÓ¯„l ¯jO z

0.2 SmLl¡¯al l¡a¥m

¯L¡f¡¯e¡ S¯ml e¡m Cmj¡¯Rl , ¯N¡f£k¯¿»l ge¡u c¤m¯R ¢qj¡aÑ
¢X¯Sm¢lLÚp¡l f¡e¡j¡V¥¢f z M¢eS¯f¡s¡ ¢N¢e ¯L¡e hª¢øjl¡ ¢qw¯ul N¯å O¡¯pl QLÑ¡ , ah¤ ¢fQh¡yd¡¯e¡ c¡y¯al ¯j¡Vl ¯b¯L e¡l¡‰£ V¥b¯f¯Ll L¥u¡n¡¯L M¤e hm¯a ¯eC L¥¢ZÑnz fËp‰ ¯kM¡¯e Qlj fÑc¡l , a¡m¤ ¯c¯M O¯ll S¡em¡l cfcf j¤¯s ¯l¯M¢R pÉy¡a¡¯e¡ Q¥¯ml el¢pwq bs ....z

¯kje B¢jÑ ¯L¡e gV¢L¢lp¿»¡p k¡ cÉ¡¯M Q¡y¯cl¡ ¢hVe¤e ru¡ru¡ Es¿¹ E¯Vl j¤Él¡m

B¢j R¥y¯Ql j¤¯M ¯p Q¥¯e ByL¢R h¡mÉ¢hh¡¯ql BP¢V , hph¡l Ol ¯c¡am¡ AbQ Qr¥m‹¡ ¯j¯Tl fl ¯j¯T ....

0.3 ¯Ll¯ml L¡e¡M«ØV¡e ¯V¡¯V¡pÇfËc¡u

¢L Hje A¯d¡j¡NÑ p¡¿¹¡LÓS j¯’l Bu¤d, h¤S¢cm n¡j¤LLhQ B¢j ¯c¯M¢R c£r¡e¢h S¡y¢al …j¢V z ¢S¢fJ cç¯l j¡dÉ¡¢q²L LÉ¡mL¥¯mVl Q¥¢š²ïjZ fÉ¡l¡X¡Cj ah¤J j¡e¤o ¯SV C¢”¯el ¯Q¯u c¤¯l p¤¤CgÚV V¡VÑm¯L ¯fË¡¢Vep硯ql a¡¢è h¯m ; ¯eq¡a Q¥¢õ¢hÜ InÄ¢lL j¤œe¡m£l g¡yc c¢pÉ djÑNË¿ÛpLm ¯ke q¡ue¡l ¯a¡am¡ j¡¢sl j¤MlQL g¡eÑ

¯cM¯R¡ ¯a¡ B¯m¡ g¥m¯R ¢j¯eLl¡ Lum¡l h¡a¡e¤L¥m ¢nl¡l Xl¢jV¢l, B¢j …¯e…¯e d¤¯m¡ h¡yd¢R g¥pg¥p ¯f¢l¯u Bp¡ ph e¤f¤¯ll pÉ¡m¡Ce !

a¡fp caÚa

n£a ¯ØVne

(HL)

n£a¯ØVne, A¯fr¡ S¯j S¯j ¯a¡l ¯l¡c
Y¯m ¯N¯m HC RæR¡s¡ c¤f¤¯ll
phV¥L¥ i¥mi¡m eu
¯l¢mw d¯l d¯l ¯nM¡ pju Apju
c¤¯V¡ ¯lmm¡Ce LMe ¯ke
h¤¯L ¯Q¯f ¯N¯R
Lf¡¯ml i¡y¯S i¡y¯S
¯hm¡ ¯lM¡ ¯no-A¯no
¢LR¥ ¢ho¡š² Q¥ðe f¯s B¯R

(c¤C)

¢nL¡l ¯n¯o j¡Rl¡P¡¯cl Olj¤¯M¡ p¤¤M
E¯s ¯N¯m f¤L¥l S¯m N¡¯R¯cl
qm¤c M¤pÚL£ f¯s - Bl ¯L¡¯e¡
fË¢agme ¯eCz öd¤
f¡yL¥s ¯T¡f ¯b¯L CøL¥V¥j X¡L
HL ¯ha¡lh¡¢qa h¡Z£z ¯a¡l al‰¢Si
c¤l¡Na ¯l¯ml ¯p¡y ¯p¡y BJu¡S
M¡¢m hc¯m ¯cu fÔÉ¡VgjÑ
j¡¯Wl fl j¡W-O¡V-¢hm
npÉq£e Smq£e B¯m¡ z

a¡fp caÚa

hp¿¹ ¯ØVne

hp¿¹ ¯ØVne z ¢Tmf¡¯s ¯M¡m¡ j¡W
fa‰ q¡Ju¡u f¡a¡ f¯s V¥fÚ V¥fÚ
h¡a¡p ¯g¡y¯V Q¡lf¡n ü¡d£ea¡ J¯s
N¡¯R N¡¯R j¡a¡j¡¢a ¢L g¥m ¢L g¥m
e¡jV¡j h¯s¡ h¡¯S BS öd¤ ¢fLÚ¢eLÚ
¯a¡l ¯M¡m¡ Q¥¯m B…e ¢c¯m¡ ¯W¡yV
c¡Ec¡E c¡E - c¡E ph f¤¯s ¯N¯m
Q¡y¯cl R¡CV¥L¥ f¯s b¡¯L
HC NËqZ ¯hm¡u .......... z

p¤¤hËa f¡m

¯L¡f¡C

SmX¥h¤¢ll ¯Q¡Mj¤M alm Bue¡ z a¡¯a ¯l¡c f¯s Arl ¯p¡e¡¢m q¯m¡ z ¯kM¡e ¯b¯L ¯i¯p Bp¯R JC EyQ¥ ¯YE , HLh¡lj¡œ B¢j ¯hs¡¯a ¢N¯u¢R ¯pC ec£a¯V z

aM¯e¡ hoÑ¡ e¡¯j ¢e z nl£¯l g¡¯eѯpl B…e z Bl ¢QlL¥¯V Bhqpwh¡c z k¡¯a M¤h Ah¡¿¹l e¡ q¯u f¢s HL X¡L¡h¤¯L¡ fËL«¢a , Bj¡l ¢eLV hå¥ , p‰£ ¢R¯m¡ z

a¡lfl ¯Lje L'¯l ¯f¢l¯u ¯Nm¡j h¡¢m , My¥s¯a My¥s¯a ¯jO , elL¯l¡¢Vl ¯Q¡¯Ml NaÑ ¯b¯L E¢ác SeÈ ¢e¯m¡ - j¯e f¯s e¡ z öd¤ , c¤¢V q¡¯a BSJ , L¢ê ¯b¯L h¡ýj§m , ra¢Qq² - Ts H¯p M¤h¯m ¢e¯u NÉ¡¯R O¡p S¢j z

A¢e¾cÉ ¯Q±d¤l£

p¡Nl¯jm¡

B¯m¡…¯m¡ ¯j±Q¡L ¢O¯l b¡¯L, ¢hou ¯hm¤e -
h࣯fl Evp¯h ¢TjÚ ¢TjÚ eø L¥u¡n¡,
cªLÚL¡V¡ i¢hoÉah¡Z£, ¯g¢lJu¡m¡ BL¡nL¥p¤¤j
Q¾cËNËqZ, l¡ý, l¡ýj¤š² qh¡l fËu¡pz
clL¡l j¯a¡ f¢hœa¡l Ns¡¯fV¡ h¤¢eu¡c H¯g¡ys - J¯g¡ys,
f¡¯LQ¯œ² QjvL¡l C¯µR…¯m¡
°dkÑ q¡¢l¯u üNÑ£u Ae¤i¥¢a ¯M¡y¯S !
¢hc¡¯ul ¢aeam¡ - ¯WL¡,
a«o·¡ T¡y¢f¯u f¯s ¢eSü ¯Qq¡l¡u,
Bj¡l j¡ea Ll¡ ¯fËj, X¥¯h k¡u p¡N¯ll S¯mz

A¢e¾cÉ ¯Q±d¤l£

pjpÉ¡ - ¢hm¡p

E¯s k¡Ju¡ pjpÉ¡-¢hm¡¯p R¡u¡-AiÉ¡p,
¢j¯bÉ ¢n¢nl QQÑ¡u Ah¤Ñc-O¾V¡ -
HphC f¯c f¢lpl lQe¡ Bl
Bjl¡ ¢L q¡Ju¡l f¢lµRæ n¡j¤L-h¡y¢n h¤¢T e¡ !

BL¡¯nl q¡a ¢enÚ¢fnÚ ¯L±j¡¯kÑ L£ N¢aq£Z Ù¹¡hLa¡ !
ah¤ ¯a¡j¡l f¡¯ul am¡u j¤M ¯l¯M
A¢Ù¹¯aÆl pˆV ¯Vl f¡C -
Ec¡p£e S¡hl L¡V¡ d¡yQ
Bj¡l p¡¯h¢L p¡ya¡¯l a¥¢j ¯Le ¯no Q¥j¤L ¢c¯a Q¡J ?

jmu c¡n…ç

h¡lh¡l

R¥y¯u R¥y¯u L£ cÉ¡¯M¡ a¥¢j
c¤x¯Ml R¡u¡ j¡¢V¯a f¯s¯R
R¡u¡ ¯ke ¢nÒf£l a¥¢m
¢e¯SlC j¤M h¡lh¡l ¢h¢iæ
¯lM¡l LÇf¯e S¡¢N¯u l¡¯M

p¾c£f Q¯–¡f¡dÉ¡u

O¤P¥l

H¯m¡ Sm h¯m JC Bj¡l påÉ¡¯hm¡
Hje j¡O JC ¢L lš²Q¡cl
B¢j e¡ a¥C e¡ JC f¤l¦o l¯p j¡M¡j¡¢M
N¡¯u a¥m¢Rp
¢i¯S k¡¯µR Ol Bl a¡
¯b¯L X¥h¢R B¢j e¡ ¯L¢o j¡a¡l h£Sj¤m
¢LµR¥ S¡¢e e¡ a¡lfl
Lb¡ hm¯m¡ c£fˆl Bl Jl Nm¡ ¯b¯L
në ¯h¯u L¯uL¯n¡ f¤a¥m j¡e¤o
¯mgV l¡CV ¯mgV j¤¯M a¡¯cl ¢hE¢Nm
g¥¯V k¡¯µR a¡¯cl N¡e
hå¥ Bj¡l h¤T¢m e¡ ¯a¡l Lb¡ Bl
¯pC ph f¤a¥m e¡ ¢œ²¢j Bj¡l ¢c¯L
¯pC m¡m Q¡c¯l Ha q¡¢p M¤pÚM¤pÚ

l¡Ù¹¡ ¯f¯l¡u l¡Z£ 31¯n ¢X¯pðl 1992
f¡¯n f¡¯n q¡a d¯l al¦Z
A¯V¡l Q¡L¡ ¯a¡j¡l ¢c¯L ¯d¯u k¡¯µR Bj¡l ¢Si
¯k¯e¡ f¯bl ¯ial ¯h¢euj L¯l l¡¯al j¡a¡m
¯pC m¡m Q¡cl Bl a¡l al¦Z e¡¯L¡yL¡u z

p¡h¯j¢le R¥V¯R ec£ ¯i¯P pj¤â ¯i¯P
e¤¯el p¡y¯L¡
¯pC ¯k¡Ü¡ p¡ya¡l ¢c¯m¡
fV¡fV N¯s ¯N¯m¡ ec£ pj¤â
Bl ¯pC hl¯gl l¡Z£ LmLm n¯ë Jf¡s z

B¢j ¢L S¡¢e e¯Ml ¢r¯d
Ju¡l¯mɯp ¯W¡yV ¯W¢L¯u k¢c f¡C ü¡c
LmL¡a¡l pjÙ¹ a¡l ¢Ry¯s ¯N¯R
HC Q¡lf¡ q¡yV¯mC a¥¢j e¡ e¡ Ljm¡ h¡¢s
a¡l ¯ial
ec£ p¡y¯L¡ ec£ fs¡l Ol
a¡l f¡¯n i¡ys¡l j¡ h¡h¡ ¯h¡e
AcªnÉ g¥ ¢iS¯R HLV¡ Q¥j¤ ¢R¯m¡
HLV¡ d¡‚¡ z

¯cu¡m Vf¯LC Bl ¯L¡e¢ce
ph¤S fcÑ¡ j¡¯eC SÆl
p¡c¡ Lf¡m Abh¡ l¡a
Ha hª¢øl c¡fV
q¡a S¥s¯R q¡¯a ¯Mm¡l j¡W M¡e z

p¾c£f Q¯–¡f¡dÉ¡u

HL

Hje ¢eöa ¯m
k¡ ¯p±c¡¢j¢e
rj¡l A¯k¡NÉ a¥C fË¢aV¡ ¢exnÄ¡p
Bj¡l ¯Q¡¯Ml c¡N d¯l ¢g¯l f¡J f¤a¥m¯Mm¡
d¡l M¯p¯R a¯l¡u¡¯m
HC ¯e ¢h¢hd Byd¡l
J¯cl jªa¥É ¯p¯d¢RÚ jªa¥É

e¡C h¡ hm¯m k¡C
Lb¡ ¢Rm

B¢j S¡¢e MC Bp‰ ¢mÃp¡
¯h¡m EW¯R
Tl¡ f¡mL ¯j± N¡e
i¥a¥j Lm¢pl ¢c¯L ¯Q¯u¡ e¡
C¯mL¢VÊL ¢NV¡¯l ¢h¯â¡qV¥L¥ e¡¢i
N‰¡ j¡¢Vl ¯pÀq Abh¡ jªc¤ ¯V¡f

öLl Q¡l¯Z HL¡ z